monge
Português editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | monge | monges |
Feminino | monja | monjas |
mon.ge, masculino singular
- pessoa devotada à vida monástica e clausural
- (figurado) pessoa reclusa, avessa às relações sociais
- (figurado) pessoa de comportamento equilibrado ou austero
Tradução editar
Traduções
|
|
Etimologia editar
- Do latim tardio monachus.
Pronúncia editar
Portugal editar
Galego editar
Substantivo1 editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | monge | monges |
Feminino | monja | monjas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
mon.ge
Etimologia editar
- Do latim tardio monachus.
Substantivo2 editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | monge | monges |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
mon.ge, masculino
- (ictiologia) muge
- tainha-olhalvo (Mugil cephalus)
Sinónimos editar
- Vide em mujo
Etimologia editar
- Aparentado com o latim mugil.
Provençal Antigo editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | monge | monges |
mon.ge, masculino
Etimologia editar
- Do latim tardio monachus.