hinduísmo

Português

Substantivo

hin.du.ís.mo, masculino

1. (Filosofia e Religião) terceiro dos três períodos da religião indiana, caracterizado por um extremo pluralismo de cultos, deuses e seitas; neobramanismo, neo-hinduísmo [Estendendo-se do sVI a.C. aos dias atuais, o hinduísmo sofre o impacto de religiões estrangeiras (cristianismo, islamismo), religiões indianas heterodoxas (budismo, jainismo, siquismo), escolas filosóficas e místicas (dársanas e sufismo); na mistura de monoteísmo, politeísmo e panteísmo, intensifica-se o caráter pluralista e sincrético que está na origem da própria religião indiana.]

   Obs.: confira vedismo e bramanismo

2. (Filosofia e Religião) o conjunto da religião indiana, de suas origens védicas até os dias atuais
3. (Por extensão) o universo da cultura indiana, suas instituições tradicionais, práticas sociais, manifestações artísticas e religiosas

   Obs.: forma geral não preferencial: induísmo

Tradução

    Traduções

Africâner : hindoeïsme Albanês : hinduizmi Alemânico : Hinduismus Alemão : Hinduismus Árabe : هندوسية Árabe Egípcio : هندوسيه Aragonês : hinduismo Armênio : հինդուիզմ Azerbaijano : hinduizm Baixo Saxão : Hinduismus Banyumasan : hindu Basco : hinduismo Bávaro : hinduismus Bengali : হিন্দুধর্ম Bhojpuri : हिन्दू धर्म Bicolano Central : hinduismo Bielorrusso : індуізм Birmanês : ဟိန္ဒူဘာသာ Bishnupriya : হিন্দু লিচেত Bósnio : hinduizam Bretão : hindouegezh Búlgaro : индуизъм Canarês : ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ Cantonês : 印度教 Catalão : hinduisme Caxemira : सनातन धर्म Cazaque : индуизм Checo : hinduismus Chinês : 印度教 Coreano : 힌두교 Córnico : hindoueth Corso : induisimu Croata : hinduizam Dinamarquês : hinduisme Divehi : ހިންދޫދީން Scots : hinduism Eslovaco : hinduizmus Esloveno : hinduizem Espanhol : hinduismo Esperanto : hinduismo Estoniano : hinduism Finlandês : hindulaisuus Francês : hindouisme Franco-Provençal : hindôismo Frísio : hindoeïsme Friuliano : induisim Galego : hinduísmo Galês : hindŵaeth Gan : 印度教 Georgiano : ინდუიზმი Grego : ινδουισμός Guzerate : હિંદુ Haitiano : endouyis Hebraico : הינדואיזם Hindi : हिन्दू धर्म Holandês : hindoeïsme Húngaro : hinduizmus Iacute : индуизм Ido : hinduismo

Iídiche : הינדואיזם Ilocano : hinduismo Indonésio : agama hindu Inglês : hinduism Interlíngua : hinduismo Interlíngue : hinduisme Iorubá : hinduism Irlandês : an hiondúchas Islandês : hindúismi Italiano : induismo Japonês : ヒンドゥー教 Javanês : hindu Latim : hinduismus Letão : hinduisms Limburguês : hindoeïsme Lituano : hinduizmas Luxemburguês : Hinduismus Macedônio : хиндуизам Malaiala : ഹിന്ദുമതം Malaio : hinduisme Marati : हिंदू धर्म Min Nan : ìn-tō͘-kàu Mirandês : hinduísmo Mongol : хиндү шашин Nepalês : हिन्दू धर्म Newari : हिन्दू धर्म Norfuk : hinduism Norueguês Bokmål : hinduisme Norueguês Nynorsk : hinduismen Occitano : indoïsme Pashtu : هندويزم Persa : هندوگرایی Polonês : hinduizm Punjabi Ocidental : ھندو مت Quéchua : hinduwismu Romani Vlax : सनातन धर्म Romeno : hinduism Russo : индуизм Sami Setentrional : hindulašvuohta Samogiciano : indoėzmos Sânscrito : हिन्दु Sérvio : хиндуизам Servocroata : hinduizam Suaíli : uhindu Sueco : hinduism Sundanês : hindu Tagalo : hinduismo Tailandês : ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู Tâmil : இந்து சமயம் Télugo : హిందూమతము Tibetano : ཧིན་ཏུའི་ཆོས་ལུགས། Turco : hinduizm Turcomeno : induizm Ucraniano : індуїзм Urdu : ہندومت Valão : indouwisse Vietnamita : ấn độ giáo Võro : hinduism Waray-Waray : hinduismo

Etimologia

(Morfologia) hindu + -ismo.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ĩ.ˈdwiʒ.mu/

Galego

Substantivo

hinduísmo, masculino

1. (Filosofia e Religião) hinduísmo

Mirandês

Substantivo

hin.du.ís.mo, masculino

1. (Filosofia e Religião) hinduísmo