família
Português editar
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | família | famílias |
fa.mí.li:anota, feminino
- (Família) conjunto das pessoas relacionadas, por criação ou geneticamente, a alguém, linhagem, e.g: pai, mãe, filhos, avôs etc.
- A família passou por Maceió e Recife até se fixar no Rio de Janeiro. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 13 de abril de 2008)
- pessoas que vivem numa mesma habitação
- conjunto de ítens de mesma natureza
- (Biologia) quinto nível de especificação da espécie de um ser vivo, mais específico que ordem e menos específico que gênero
- (Química) conjunto dos elementos que pertencem à mesma coluna da tabela periódica
- (Florianópolis) família só inclui filhos; exclui esposa, marido, parentes etc.
- Joana vai ter família.
Expressões editar
- de família: recatado, respeitável, responsável
- Sagrada Família: Maria, José e Jesus Cristo
Tradução editar
Traduções
|
|
Etimologia editar
- Do latim familia, que significa o conjunto das propriedades de alguém, incluindo escravos e parentes; familia vem de famulus, que significa escravo doméstico.
Pronúncia editar
- AFI: /fa'milja/
Portugal editar
- AFI: /fɐ.ˈmi.ljɐ/
Ver também editar
No Wikcionário editar
Catalão editar
Substantivo editar
família
Húngaro editar
Substantivo editar
família