desfazer
Português editar
Verbo editar
des.fa.zer
- (transitivo direto) reverter os efeitos de uma ação
- Desfez o que tinha feito com boas ações.
- (transitivo direto) desmontar
- Aquela construção será desfeita, pois está em ruínas, e pode desmoronar a qualquer momento!
- (transitivo direto) desdizer, contradizer
- Ele desfez o que ela havia dito.
- (reflexivo) doar ou jogar fora coisas velhas e/ou usadas, passar adiante
- Estou me desfazendo de minhas coisas velhas.
- Após nova confusão, Botafogo pode se desfazer de Jobson.
Conjugação editar
Verbo irregular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | desfazer | Gerúndio | desfazendo | Particípio | desfeito |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | desfaço | desfazes | desfaz | desfazemos | desfazeis | desfazem |
| Pretérito imperfeito | desfazia | desfazias | desfazia | desfazíamos | desfazíeis | desfaziam | |
| Pretérito perfeito | desfiz | desfizeste | desfez | desfizemos | desfizestes | desfizeram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | desfizera | desfizeras | desfizera | desfizéramos | desfizéreis | desfizeram | |
| Futuro do presente | desfarei | desfarás | desfará | desfaremos | desfareis | desfarão | |
| Futuro do pretérito | desfaria | desfarias | desfaria | desfaríamos | desfaríeis | desfariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | desfaça | desfaças | desfaça | desfaçamos | desfaçais | desfaçam |
| Pretérito imperfeito | desfizesse | desfizesses | desfizesse | desfizéssemos | desfizésseis | desfizessem | |
| Futuro | desfizer | desfizeres | desfizer | desfizermos | desfizerdes | desfizerem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | desfaze | desfaça | desfaçamos | desfazei | desfaçam | |
| Negativo | não desfaças | não desfaça | não desfaçamos | não desfaçais | não desfaçam | ||
| Infinitivo pessoal | desfazer | desfazeres | desfazer | desfazermos | desfazerdes | desfazerem | |
Tradução editar
De 1 (reverter os efeitos de uma ação)
De 2 (desmontar)
De 3 (desdizer, contradizer)
De 4 (doar ou jogar fora coisas velhas)
Etimologia editar
Pronúncia editar
Portugal editar
- AFI: /dɨʃ.fɐ.ˈzeɾ/