coruja
Português editar
Adjetivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | coruja | corujas |
Feminino |
co.ru.ja, comum aos dois géneros
- que muito cuida, é zeloso e protetor
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | coruja | corujas |
co.ru.ja, feminino
Expressões editar
- onde a coruja dorme: expressão usada no jogo de futebol pra indicar quando a bola chutada entra no ângulo reto superior da trave do gol.
Sinônimo editar
- (Amazonas) murutucu
Tradução editar
Traduções
|
|
Pronúncia editar
Portugal editar
- AFI: /ku.ˈɾu.ʒɐ/
Ver também editar
No Wikcionário editar
Ligações externas editar
- “coruja”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”coruja”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “coruja”, in Dicionário Aberto
- ”coruja”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”coruja”, na Infopédia [em linha]
- “coruja” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Galego editar
Adjetivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | corujo | corujos |
Feminino | coruja | corujas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
co.ru.ja
- que tem medo
Substantivo editar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | coruja | corujas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
co.ru.ja, feminino
- (ornitologia) coruja, mais frequentemente a espécie Tyto alba
- (ictiologia) rodovalho (Scophthalmus rhombus)
- (figurado e pejorativo) pessoa feia e velha
- bugalho grande de carvalho que esvaziado serve para imitar o som de uma ave noturna, da coruja-do-mato
Formas alternativas editar
Verbetes derivados editar
Pronúncia editar
Ligação externa editar
- (em galego) “coruja", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.