Galego editar

Substantivo editar

  Singular Plural
Masculino
Feminino caravilha caravilhas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.ra.vi.lha, feminino

  1. taramela, peça de madeira que, girando em volta de um prego cravado no batente de uma porta, fecha
  2. cravelho que desliza por uma calha para fechar portas e janelas
  3. barra de ferro com extremo em gancho para trancar portas ou janelas
  4. (Música) cravelha, peça para retesar e afinar as cordas de certos instrumentos
  5. torno, prego de madeira que liga duas peças
  6. no carro das vacas, cavilha que na parte inferior da cheda serve para passar ou atar a corda que aperta a carga
  7. no carro das vacas, peça que atravessando o extremo do eixo ajuda a afixar a roda a este
  8. (Agricultura) aiveca
  9. colar no pescoço do cão que impede atravessar portas ou passos estreitos
  10. presa, colmilho de porco
  11. (ictiologia) espécie de bodião, (Labrus bimaculatus)

Expressão editar

  • apertar as caravilhas: acossar com perguntas, pôr em questão, chamar a atenção, repreender

Etimologia editar

Confronte-se com o latim clavicula, e com caravilho.