cabeço
Português editar
Substantivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cabeço | cabeços |
ca.be.ço, masculino
- cume convexo e arredondado de um monte ou de uma pequena serra
- monte relativamente pequeno e arredondado
- (Portugal) penedo
- (Tipografia) o mesmo que cabeçalho (o alto de uma página impressa, conjunto de informações, título permanente que encabeça)
- (Tipografia) o alto de uma página impressa, ou o que aí se imprime; cabeça, cabeça de página, cabeçalho, cabeção
- (Tipografia) timbre (informações identificadoras do emitente) que se imprime no alto de envelopes, papel de carta, notas fiscais, faturas etc
- (Tipografia) título ou indicação que figura no alto de composições tipográficas como tabelas, gráficos etc
- (Náutica) coluna de ferro de pequena altura, montada aos pares, junto à amurada ou à balaustrada do navio, onde se dão voltas às espias e cabos de reboque [Quando fixado no cais, para amarração dos navios, o cabeço é sempre singelo.]
- poste que serve para amarrar cabos
- (Náutica) extremidade ou segmento superior da apostura, que ultrapassa o nível do alcatrate, usado para amarrar cabos à embarcação
- (Geografia) (Derivação: por extensão de sentido) elevação mais ou menos arredondada de terreno submerso (por exemplo: banco de areia, rocha ou outro acidente de terreno, de pouca profundidade)
- (Trás-os-Montes) tona, nata do leite
Antônimos editar
- ver antonímia de cume
Sinônimos editar
Tradução editar
De 8
Etimologia editar
- Do latim capitìum (la) (capitìum, ìi) “capuz; vestimenta de cobrir a cabeça; vestido com abertura para passar a cabeça; abertura na túnica para passar a cabeça”.
Pronúncia editar
Portugal editar
- AFI: /kɐ.ˈbe.su/
Galego editar
Substantivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cabeço | cabeços |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ca.be.ço, masculino
- cabeço, cume, parte mais elevada de um monte
- outeiro, monte de pouca elevação
- parte elevada de um areal na costa desde onde um marinho dirige a pesca na arte do cerco
- cabeço, tona do leite
- gordura intestinal do porco entre as tripas, corresponde com o mesentério, entretinho
- pendão do milho, parte superior à espiga que é cortada para alimento dos animais, flor do milho
- parte superior da planta do linho
Sinónimos editar
- De 5 (gordura intestinal do porco):