Português editar

Substantivo editar

Le.ví.ti.co, próprio

terceiro livro da Bíblia, composto de 27 capítulos, que narra sobre os animais que se podem comer e os que não se podem comer, e também sobre como os homens se devem comportar com os parentes

Tradução editar

Traduções

Africâner : Levitikus ^(af)
Akan : Mose nnwoma ɛtɔ so mmiensa ^(ak)
Albanês : Levitiku ^(sq)
Alemão : Levitikus ^(de)
Árabe: سفر اللاويين ^(ar) (Sifr Ạllạwyyn)
Árabe Egípcio: سفر اللاويين ^(arz) (Sifr Ạllạwyyn)
Aragonês : Levitico ^(an)
Aramaico: ܣܦܪܐ ܕܟܗܢܐ ^(arc) (Sefro Afremoyo)
Armênio: Ղեւտական ^(hy) (Ġewtakan)
Asturiano : Levíticu ^(ast)
Baixo Saxão : Levitikus ^(nds)
Basco : Lebitarrena ^(eu)
Bávaro : Levitikus ^(bar)
Bengali: লেবীয় পুস্তক ^(bn) (Lebiẏ puśtôk)
Bielorrusso: Кніга Левіт ^(be) (Kniga Levit)
Bielorrusso Clássico: Сьвятарская кніга ^(be-tarask) (S'vyatarskaya kniga)
Birmanês: ဝတ်ပြုရာကျမ်း ^(my) (Watpru.ra-kyam:)
Bretão : Leviegezh ^(br)
Búlgaro: Левитъ ^(bg) (Levit')
Cantonês : 利未記 ^(zh-yue), 利未记 ^(zh-yue) ‎(lei⁶ mei⁶ gei³)
Catalão : Levític ^(ca)
Cazaque: Леуіліктер ^(kk) (Lewilikter)
Cebuano : Lebitiko ^(ceb)
Checo : Leviticus ^(cs)
Chinês : 利未記 ^(zh), 利未记 ^(zh) (Lìwèijì)
Concani: लेवी-शास्त्र हें पुस्तक (Levi-Xastr hem Pustok)
Coreano: 레위기 ^(ko) (Rewigi)
Corso : Leviticu ^(co)
Croata : Levitski zakonik ^(hr)
Dinamarquês : Tredje Mosebog ^(da)
Scots : Leviticus ^(sco)
Eslovaco : Levitikus ^(sk)
Esloveno : Levitik ^(sl)
Espanhol : Levítico ^(es)
Esperanto : Levidoj ^(eo)
Estoniano : 3. Moosese raamat ^(et)
Feroês : Triðja Mósebók ^(fo)
Finlandês : 3. Mooseksen kirja ^(fi)
Francês : Lévitique ^(fr)
Frísio : Leviticus ^(fy)
Friuliano : Levitic ^(fur)
Gaélico Escocês : Lebhiticus ^(gd)
Galego : Levítico ^(gl)
Galês : Lefiticus ^(cy)
Georgiano: წიგნი ლევიტელთა ^(ka) (C̣igni Leviṭelta)
Grego: Λευϊτικό ^(el) (Levïtikó)
Grego Antigo: Λευϊτικόν (Levïtikón)
Groenlandês : 3 Mosesi ^(kl)
Hakka : 利未記 ^(hak), 利未记 ^(hak) (Li-vi-ki)
Havaiano : ʻOihana Kahuna ^(haw)
Hebraico: וַיִּקְרָא ^(he) (Vayikrá)
Hindi: लैव्यव्यवस्था ^(hi) (Laivyavyavasthā)
Holandês : Leviticus ^(nl), Levieten ^(nl)
Húngaro : Mózes harmadik könyve ^(hu)
Ido : Levitiko ^(io)
Iídiche: ויקרא ^(yi) (Vayikro)
Indonésio : Imamat ^(id)
Inglês : Leviticus ^(en)
Interlíngua : Levitico ^(ia)

Iorubá : Ìwé Lefitiku ^(yo)
Irlandês : Léivític ^(ga)
Islandês : Þriðja Mósebók ^(is)
Italiano : Levitico ^(it)
Japonês: レビ記 ^(ja) (Rebi-ki)
Javanês : Kaimaman ^(jv)
Ladino : Vayikrá ^(lad)
Latim : Leviticus ^(la)
Lavukaleve : Leviticus
Letão : Trešā Mozus grāmata ^(lv)
Limburguês : Leviticus ^(li)
Língua Franca Nova : Levitico ^(lfn), Левитико ^(lfn)
Lituano : Kunigų knyga ^(lt)
Macedônio: Левит ^(mk) (Levit)
Malaiala: ലേവ്യർ ^(ml) (Lēvyar)
Malaio : Imamat ^(ms)
Malgaxe : Levitikosy ^(mg)
Maltês : Ktieb il-Levitku ^(mt)
Mandarim : 利未記 ^(zh), 利未记 ^(zh), 肋未紀 ^(zh), 肋未纪 ^(zh) (Lìwèijì), (Lèwèijì)
Manquês : Leviticus ^(gv)
Maori : Rewitikuha ^(mi)
Marati: लेवीयचे पुस्तक ^(mr) (Lēviṭācē pustaka)
Min Dong : 利未記 ^(cdo), 利未记 ^(cdo) (Lé-ê-gé)
Min Nan : 利未記 ^(zh-min-nan), 利未记 ^(zh-min-nan) (Lī-bī-kì)
Mirandês : Lhebítico ^(mwl)
Mongol: Левит ^(mn) (Levit)
Napolitano : Levitico ^(nap)
Norueguês Bokmål : Tredje Mosebok ^(no)
Norueguês Nynorsk : Tredje Mosebok ^(no)
Occitano : Levitic ^(oc)
Oriá: ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ ^(or) (Lebīyô pustôkô)
Persa: لاويان‎ ^(fa) (Ār-Wūbān)
Picardo : Lévitike ^(pcd)
Polonês : Księga Kapłańska ^(pl)
Punjabi: ਅਹਬਾਰ ^(pa) (Ahabār)
Punjabi Ocidental: کتاب احبار ^(pnb) (Kitab Ahbār)
Quéchua : Levítico ^(qu)
Romanche : 3 Moses ^(rm)
Romeno : Leviticul ^(ro)
Ruanda : Abalewi ^(rw)
Russo: Леви́т ^(ru) (Levít)
Sérvio : Књига Левитска ^(sr), Knjiga Levitska ^(sr)
Servocroata : Knjiga Levitska ^(sh)
Siciliano : Levìticu ^(scn)
Suaíli : Walawi ^(sw)
Sueco : Tredje Moseboken ^(sv)
Tagalo : Levitico ^(tl)
Tailandês: เลวีนิติ ^(th) (Lewī niti)
Tâmil: லேவியர் ^(ta) (Lēviyar)
Turco : Levililer ^(tr)
Ucraniano: Книга Левит ^(uk) (Knyga Levyt)
Urdu: احبار ^(ur) (Ār-Bār)
Vepso : 3. Moisejan kirj ^(vep)
Vietnamita : Sách Lêvi ^(vi)
Waray-Waray : Levetico ^(war)
Wu: 利未记 ^(wuu) (Lī-bī-kì)
Zelandês : Leviticus ^(zea)
Zulu : Levitikusi ^(zu)

Ver também editar

No Wikcionário editar

Os livros da Bíblia em português

Antigo Testamento/Velho Testamento: Gênesis/Génesis • Êxodo • Levítico • Números • Deuteronômio/Deuteronómio • Josué • Juízes • Rute • Samuel • Reis • Crônicas/Crónicas • Esdras • Neemias • Tobias • Judite • Ester • Macabeus • Jó • Salmos • Provérbios • Eclesiastes • Cantares/Cântico dos Cânticos • Sabedoria • Eclesiástico • Isaías • Jeremias • Lamentações • Baruque • Ezequiel • Daniel • Oseias • Joel • Amós • Obadias • Jonas • Miqueias • Naum • Habacuque • Sofonias • Ageu • Zacarias • Malaquias

Novo Testamento: Mateus • Marcos • Lucas • João • Atos dos Apóstolos • Romanos • Coríntios • Gálatas • Efésios • Filipenses • Colossenses • Tessalonicenses • Timóteo • Tito • Filemom/Filémon • Hebreus • Tiago • Pedro • João • Judas • Apocalipse

Espanhol editar

Substantivo editar

Le.ví.ti.co

Levítico

Ver também editar

No Wikcionário editar

Os livros da Bíblia em espanhol

Velho Testamento: Génesis • Éxodo • Levítico • Números • Deuteronomio • Josué • Jueces • Rut • Samuel • Reyes • Crónicas • Esdras • Nehemías • Ester • Job • Salmos • Proverbios • Eclesiastés • Cantar de los Cantares • Isaías • Jeremías • Lamentaciones • Ezequiel • Daniel • Oseas • Joel • Amós • Obadías • Jonás • Miqueas • Naún • Habacuque • Sofonías • Ageo • Zacarías • Malaquías

Novo Testamento: San Mateo • San Marcos • San Lucas • San Juan • Actos de los Apóstoles • Romanos • Corintios • Gálatas • Efesios • Filipenses • Colosenses • Tesalonicenses • Timoteo • Tito • Filemón • Hebreos • Santiago • San Pedro • San Juan • San Judas • Apocalipsis

Galego editar

Substantivo editar

Le.ví.ti.co

(Cristianismo) Levítico

Ver também editar

No Wikcionário editar

Os livros da Bíblia em galego

Velho testamento: Xénese • Éxodo • Levítico • Libro dos Números • Deuteronomio • Xosué • Xuíces • Rut • Samuel • Reis • Crónicas • Esdras • Nehemías • Tobías • Xudit • Ester • Macabeos • Xob • Salmos • Proverbios • Eclesiastés • Cántico dos Cánticos • Sabedoría • Eclesiástico / Sirácida • Isaías • Xeremías • Lamentacións • Baruc • Ezequiel • Daniel • Oseas • Xoel • Amós • Abdías • Xonás • Miqueas • Nahum • Habacuc • Sofonías • Axeo • Zacarías • Malaquías

Novo testamento: Mateo • Marcos • Lucas • Xoán • Feitos dos Apóstolos • Romanos • Corintios • Gálatas • Efesios • Filipenses • Colosenses • Tesalonicenses • Timoteo • Tito • Filemón • Hebreos • Santiago • Pedro • Xoán • Xudas • Apocalipse

Quéchua editar

Substantivo editar

Le.ví.ti.co

(Cristianismo) Levítico