Japonês editar

kanji nesta palavra
姉

Substantivo editar

お姉さん (hiragana: おねえさん; transliteração: onēsan)

forma honorífica de tratamento quando se fala com sua própria irmã mais velha ou quando se fala da irmã mais velha dos outros

Família em japonês

	Ascendentes	Descendentes	Colaterais
Femininos	お母さん / 母 / ママ / お袋	娘 / お嬢さん	妻 / 家内 ‎/ ワイフ ‎/ 奥さん ‎/ 奥様 / 夫人 / ご夫人姉妹 / 姉 / お姉さん / 妹おば / 叔母 / 伯母いとこ / 従兄弟 / 従姉妹姪
Masculinos	お父さん / 父 / パパ	息子 / 坊っちゃん / せがれ	夫 / 旦那 / 亭主 / 主人 / ハズバンド / ハズ / ご主人兄弟 / 兄 / お兄さん ‎/ 兄ちゃん / 弟伯父 / 伯父さん ‎/ 伯父貴 / 叔父 / 叔父さん / 叔父貴‎ いとこ / 従兄弟 / 従姉妹甥
Neutros	親	子供 / 子	配偶者 / 伴侶兄弟 / 兄弟姉妹 / 同胞