palma: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +cs:palma
Retirando camonismo do domínio principal e passando para o domínio Citações
Linha 2:
[[Image:Ps palma.jpg|thumb|200px|right|<center>Palma<sup>1</sup></center>]]
[[Image:Palmera001.jpg|thumb|200px|right|<center>Palma<sup>2</sup></center>]]
 
=Português=
==Substantivo==
{{flex.pt.feminino|sfs=palma|pfp=palmas}}
{{paroxítona|pal|ma}}
'''<u>pal</u>.ma'''
# {{escopoCatLang|Anatomia|pt}} [[face]] [[interno|interna]] e [[côncavo|côncava]] da [[mão]]
# {{escopoCatLang|Botânica|pt}} [[palmeira]], ou sua [[folha]]
 
 
{{camonismo|
*** '''11 ocorrências n'Os Lusíadas'''
*** rimas n'Os Lusíadas: [[alma]]
* [[dũas|Dũas]] [[folhas]] [[de]] '''palma''', [[bem]] [[tecidas]]; - Os Lusíadas I-46-4
* [[na|Na]] [[fronte]] [[a]] '''palma''' [[leva]] [[e]] [[o]] [[verde]] [[louro]] - Os Lusíadas IV-55-5
* [[cos|Cos]] [[nossos]] [[fica]] [[a]] '''palma''' [[da]] [[vitória]] - Os Lusíadas VI-66-7
* [[quereis|Quereis]] [[levar]] [[a]] '''palma''' [[vencedora]]: - Os Lusíadas VII-1-6
* [[triunfando|Triunfando]] [[nos]] [[Céus]], [[com]] [[justa]] '''palma'''. - Os Lusíadas VIII-17-8
* [[a|A]] '''palma''' [[que]] [[lhe]] [[nasce]] [[junto]] [[à]] [[cova]]. - Os Lusíadas VIII-18-6
* [[que|Que]] [[destes]] [[levar]] [[pode]] [[a]] '''palma''' [[e]] [[o]] [[louro]]. - Os Lusíadas VIII-23-2
* [[que|Que]] [[a]] [[coroa]] [[de]] '''palma''' [[ali]] [[coroa]]. - Os Lusíadas VIII-24-8
* [[pois|Pois]] [[desta]] [[vida]] [[te]] [[concedo]] [[a]] '''palma''', - Os Lusíadas IX-76-7
* [[de|De]] '''palma''' [[e]] [[louro]], [[a]] [[glória]] [[e]] [[maravilha]], - Os Lusíadas IX-89-7
* [[chega|Chega]] [[a]] [[este]], [[que]] [[a]] '''palma''' [[a]] [[todos]] [[toma]]. - Os Lusíadas X-19-7
}}
 
===Tradução===
Linha 51 ⟶ 35:
* {{trad|sh|palma}}
{{tradfim}}
 
=={{etimologia|pt}}==
: Do latim ''palma''.
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
Linha 62 ⟶ 48:
* [[quiromancia]]
{{verTambém.Fim}}
 
==Anagrama==
# [[lampa]]
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:DissílaboFigura (Português)]]
 
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Figura]]
 
=Bósnio=
Linha 74 ⟶ 60:
'''palma'''
# {{escopoCatLang|Botânica|bs}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Bósnio)]]
 
 
=Checo=
Linha 80 ⟶ 68:
'''palma'''
# {{escopo|Botânica}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Checo)]]
[[Categoria:Botânica (Checo)]]
 
 
=Corso=
Linha 87 ⟶ 77:
'''palma'''
# {{escopo|Anatomia}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Corso)]]
[[Categoria:Botânica (Corso)]]
 
 
=Croata=
Linha 94 ⟶ 86:
'''palma'''
# {{escopoCatLang|Botânica|hr}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Croata)]]
 
 
=Esloveno=
Linha 100 ⟶ 94:
'''palma'''
# {{escopoCatLang|Botânica|sl}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Esloveno)]]
 
 
=Espanhol=
Linha 107 ⟶ 103:
# {{escopoCatLang|Anatomia|es}} [[palma#Português|palma]]
# {{escopoCatLang|Botânica|es}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
 
 
=Galego=
Linha 113 ⟶ 111:
'''palma'''
# {{escopoCatLang|Anatomia|gl}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
 
 
=Italiano=
Linha 120:
# {{escopoCatLang|Anatomia|it}} [[palma#Português|palma]]
# {{escopoCatLang|Botânica|it}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
 
 
=Latim=
Linha 127 ⟶ 129:
# {{escopoCatLang|Anatomia|la}} [[palma#Português|palma]]
# {{escopoCatLang|Botânica|la}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Latim)]]
 
 
=Papiamento=
Linha 133 ⟶ 137:
'''palma'''
# {{escopoCatLang|Botânica|pap}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Papiamento)]]
 
 
=Polonês=
Linha 139 ⟶ 145:
'''palma'''
# {{escopo|Botânica}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Polonês)]]
[[Categoria:Botânica (Polonês)]]
 
 
=Servocroata=
Linha 146 ⟶ 154:
'''palma'''
# {{escopoCatLang|Botânica|sh}} [[palma#Português|palma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Servocroata)]]