coma: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +kn:coma
Eliminando um verbete da lista de "pseudo-não-órfãos"
Linha 1:
{{wikipedia}}
 
=Português=
==Substantivo==
{{flex.pt.feminino|sms=coma|pmp=[[comas]]}}
{{flex.pt.masculino|sfs=coma|pfp=comas}}
{{paroxítona|co|ma}}
'''<u>co</u>.ma'''
# ''masculino''
## {{escopoCatLang|Medicina|pt}} [[estado]] [[patológico]] de [[inconsciência]] em que, [[até]] [[onde]] se [[saber|sabe]], o [[organismo]] [[manter|mantém]] [[pouco]] [[mais]] do que as [[função|funções]] [[respiratório|respiratória]] e [[respiratório|circulatória]]:
Linha 12 ⟶ 13:
# ''feminino''
## [[juba]]
 
===Tradução===
{{tradini|De 1 (estado patológico de inconsciência)}}
Linha 45 ⟶ 47:
* {{trad|uk|кома}}
{{tradfim}}
 
{{tradini|De 2 (símbolo gráfico)}}
* {{trad|es|coma}}
Linha 50 ⟶ 53:
* {{trad|hu|vessző}}
{{tradfim}}
 
{{tradini|De 3 (juba)}}
* {{trad|es|coma}}
Linha 55 ⟶ 59:
* {{trad|it|coma}}
{{tradfim}}
 
=={{etimologia}}==
===Verbetes derivados===
* [[comoso]]
 
=={{etimologia|pt}}==
: De '''1''' (estado patológico de inconsciência): do latim ''coma-comatis'' e este do grego ''κῶμα''.
: De '''2''' (símbolo gráfico): do latim ''comma'' e este do grego ''κόμμα''.
: De '''3''' (juba): do latim ''coma'' e este do grego ''κόμη''.
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
Linha 68 ⟶ 77:
* [[doente]]
{{verTambém.Fim}}
 
==Anagramas==
# [[coar|coam]]
Linha 73 ⟶ 83:
# [[maço]]
# [[moca]]
# [[moça]]
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
 
[[Categoria:Dissílabo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
 
=Asturiano=
Linha 82 ⟶ 92:
'''coma'''
# [[coma#Português|coma]]<sup>1</sup>
 
[[Categoria:Substantivo (Asturiano)]]
 
 
=Espanhol=
Linha 88 ⟶ 100:
'''coma'''
# [[coma#Português|coma]]
 
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
 
 
=Francês=
Linha 94 ⟶ 108:
'''coma'''
# [[coma#Português|coma]]<sup>1</sup>
 
[[Categoria:Substantivo (Francês)]]
 
 
=Gaélico Escocês=
Linha 100 ⟶ 116:
'''coma'''
# [[indiferente]]
 
[[Categoria:Adjetivo (Gaélico Escocês)]]
[[Categoria:Falso cognato (Gaélico Escocês)]]
 
 
=Holandês=
Linha 107 ⟶ 125:
'''coma'''
# [[coma#Português|coma]]<sup>1</sup>
 
[[Categoria:Substantivo (Holandês)]]
 
 
=Inglês=
Linha 113 ⟶ 133:
'''coma'''
# [[coma#Português|coma]]<sup>1</sup>
 
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]]
 
 
=Italiano=
Linha 119 ⟶ 141:
'''coma'''
# [[coma#Português|coma]]<sup>1 e 3</sup>
 
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]