狗: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +de:狗, el:狗, en:狗, fi:狗, fr:狗, hu:狗, it, ja, ko, ku, lo, lt, mg, ms, nl, pl, ro, tr, ug, zh
Completando...
Linha 1:
{{Ordem do traçado|traços=8|tipo=bw}}
 
=Transidiomático=
{{kanji|犬|5|8|大竹心口 (KHPR)}}
# [[cão]], [[cachorro]]
 
={{-yue-}}=
==Hanzi==
<font size="6">狗</font>
 
===Romanização===
* '''[[Yale]]''': gau2
* '''[[Jyutping]]''': gau2
 
==Substantivo==
'''狗''' (gau2)
# [[cão]]
 
[[Categoria:Substantivo (Cantonês)]]
[[Categoria:Hanzi]]
 
={{-zh-}}=
==Hanzi==
<font size="6">狗</font>
 
===Romanização===
*'''[[Pinyin]]''': gǒu (gou3)
*'''[[Wade-Giles]]''': kou<sup>3</sup>
 
==Substantivo==
'''狗''' (gǒu)
# [[cão]]
# [[cão]] (mamífero domesticado - ''Canis lupus familiaris'')
 
{{página-automática|Maio|2010|cão|zh}}
[[Categoria:Substantivo (Chinês)]]
[[Categoria:Hanzi]]
 
={{-ko-}}=
==Hanja==
<font size="6">狗</font> (''[[hangeul]]'': [[구]])
 
===Romanização===
*'''[[revisado]]''': gu
*'''[[McCune-Reischauer]]''': ku
*'''[[Yale]]''': kwu
 
[[Categoria:Hanja]]
 
={{-ja-}}=
==Kanji==
<font size="6">狗</font> (8 traços)
 
===Leituras===
*'''[[on'yomi]]''': [[く]] (ku), [[こう]] (kō)
*'''[[kun'yomi]]''': [[いぬ]] (inu)
 
==Substantivo==
{{c-ja|hi=いぬ|ro=inu}}
# [[cão]]
 
===Sinônimos===
*[[犬]]
 
==Ver também==
*[[戌]] (cão, sígno do horóscopo chinês)
 
[[Categoria:Substantivo (Japonês)]]
[[Categoria:Kanji]]
 
={{-zh-min-nan-}}=
==Hanzi==
<font size="6">狗</font>
 
===Romanização===
*'''[[POJ]]''': káu
 
==Substantivo==
'''狗''' (káu)
# [[cão]]
 
[[Categoria:Substantivo (Min Nan)]]
[[Categoria:Hanzi]]
 
={{-vi-}}=
==Caractere Han==
{{Han tu|[[cẩu)]]}}
 
[[de:狗]]