ornamental: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +ml:ornamental
replaced: {{subst}} → Substantivo (2), :# → # (14), {{adj}} → Adjetivo (7), {{etim}} → {{etimologia}}, {{pronu}} → {{pronúncia}} (2) utilizando AWB
Linha 1:
={{pt}}=
=={{adj}}Adjetivo==
{{flex.pt.com2|[[ornamental]]|[[ornamentais]]|s-div=or.na.men.{{grifar|tal}}|p-div=or.na.men.{{grifar|tais}}}}
'''or.na.men.{{grifar|tal}}'''
:# relativo a [[ornamento]]:
:# que [[ser|é]] [[usado]] como [[ornamento]] ou [[adorno]]:
:#: ''A tília é árvore '''ornamental''' nativa da Europa.''
 
===Sinónimos===
Linha 36:
{{tradfim}}
 
=={{etimetimologia}}==
:De ''[[ornamento]]'' + ''[[-al]]''.
 
Linha 46:
 
={{-ca-}}=
=={{adj}}Adjetivo==
'''or.na.men.tal'''
:# [[ornamental#Português|ornamental]].
 
[[Categoria:Adjetivo (Catalão)]]
Linha 56:
 
={{es}}=
=={{adj}}Adjetivo==
{{flex.es.com2|[[ornamental]]|[[ornamentales]]}}
'''or.na.men.{{grifar|tal}}'''
:# [[ornamental#Português|ornamental]]:
:#: ''La azalea es una planta '''ornamental'''.'' <small>(A azaléia é uma planta ornamental.)</small>
 
=={{subst}}Substantivo==
{{flex.es.masc|[[ornamental]]|[[ornamentales]]}}
'''or.na.men.{{grifar|tal}}'''
:# [[planta]] [[ornamental#Português|ornamental]]:
:#: ''el crecimiento del sector de '''ornamental''''' <small>(o crescimento do setor de cultura de plantas ornamentais)</small>
 
=={{pronupronúncia}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/oɾ.na.men.ˈtal/}}
* [[X-SAMPA]]: /o4.na.men."tal/
Linha 80:
 
={{-gl-}}=
=={{adj}}Adjetivo==
'''or.na.men.tal'''
:# [[ornamental#Português|ornamental]].
 
[[Categoria:Adjetivo (Galego)]]
Linha 90:
 
={{en}}=
=={{adj}}Adjetivo==
'''or.na.{{grifar|men}}.tal'''
:# [[ornamental#Português|ornamental]].
 
=={{subst}}Substantivo==
{{flex.en|[[ornamental]]|[[ornamentals]]}}
'''or.na.{{grifar|men}}.tal'''
:# [[planta]] [[ornamental#Português|ornamental]]:
:#: ''edible '''ornamentals''''' <small>(plantas ornamentais comestíveis)</small>
 
=={{pronupronúncia}}==
===[[Reino Unido]]===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˌɔː.nə.ˈmɛn.tl/}}
Linha 117:
 
={{ia}}=
=={{adj}}Adjetivo==
'''or.na.men.tal'''
:# [[ornamental#Português|ornamental]].
 
[[Categoria:Adjetivo (Interlíngua)]]
Linha 127:
 
={{sv}}=
=={{adj}}Adjetivo==
'''or.na.men.tal'''
:# [[ornamental#Português|ornamental]].
 
[[Categoria:Adjetivo (Sueco)]]