Revisão das 11h42min de 10 de dezembro de 2009 editar Fredmaranhao (discussão \| contribuições) 5 154 edições Sem resumo de edição ← Ir ao dif anterior		Revisão das 01h46min de 20 de janeiro de 2010 editar desfazer Jesielt (discussão \| contribuições) Administradores da interface, Administradores 55 103 edições →‎Inglês Ir ao dif seguinte →
Linha 35: =Inglês= ==Adjetivo== '''actual''' # [[real]]▼ #de [[fato]], [[real]], não apenas [[aparente]] #[[vigente]], [[efetivo]] #[[ativo]]verdadeiro =={{etimologia\|en}}== ▲# [[real]] :Do [[inglês médio]] ''[[actual]]'', ''[[actuel]]'' (“‘ativo’”) < do [[francês antigo]] ''[[actuel]]'', ''[[actual]]'' < do [[latim tardio]] ''[[actualis]]'' (“‘ativo, prático’”) < do [[latim]] ''[[actus]]'' (“‘ato, ação’”) =={{pronúncia\|en}}== ~~nota: é um falso cognato. não deve ser traduzido para o português como [[atual]]~~ *[[AFI]]: /ˈækʧju.əl/, ˈækʧʊ.əl/ [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] =[[Papiamento]]=

actual: diferenças entre revisões