já: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Usando predefinição
Melhorando a apresentação do verbete usando a predefinição:cria-verbete
Linha 1:
=Português=
==Advérbio==
{{oxítona|já}}
'''já'''
# [[imediatamente]]
# [[agora]]
# [[nesse]] ou [[neste]] [[momento]]
 
# [[Já é]]: gíria típica dos adolescentes na década 2000/2010 - significa [["que seja agora, rapidamente, sem demora".]]
===Expressões===
{{camonismo|
#* '''[[ é]]''': gíria típica dos adolescentes na década 2000/2010 - significa [["que seja agora, rapidamente, sem demora".]]
*** '''n ocorrências n'Os Lusíadas'''
* Vos amostra a vitória '''já''' passada, - Os Lusíadas I-7-6
* Que '''já''' se mostra qual na inteira idade, - Os Lusíadas I-9-3
* Mostra o pescoço ao jugo '''já''' inclinado; - Os Lusíadas I-16-4
* E costumai-vos '''já''' a ser invocado. - Os Lusíadas I-18-8
* '''Já''' no largo Oceano navegavam, - Os Lusíadas I-19-1
* ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
* ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
}}
 
===Tradução===
Linha 71 ⟶ 63:
=={{etimologia}}==
: Do latim ''iam''.
 
[[Categoria:Advérbio (Português)]]
[[Categoria:Monossílabo (Português)]]
[[Categoria:Oxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
 
 
=Checo=
Linha 114 ⟶ 106:
[[Categoria:Pronome (Checo)]]
[[Categoria:MonossílaboFalso cognato (PortuguêsCheco)]]
 
 
=Islandês=
Linha 120 ⟶ 114:
# [[sim]]
#* ''já eða nei?'': sim ou não?
 
[[Categoria:Advérbio (Islandês)]]
[[Categoria:OxítonaFalso cognato (PortuguêsIslandês)]]
 
[[af:já]]
Linha 128 ⟶ 124:
[[el:já]]
[[en:já]]
[[fi:já]]
[[fr:já]]
[[ko:já]]
[[hr:já]]
[[hu:já]]
[[io:já]]
[[is:já]]
[[it:já]]
[[ja:já]]
[[ko:já]]
[[li:já]]
[[lo:já]]
[[lt:já]]
[[li:já]]
[[hu:já]]
[[nl:já]]
[[ja:já]]
[[no:já]]
[[pl:já]]
[[ru:já]]
[[fi:já]]
[[sv:já]]
[[tr:já]]