Wikcionário:Páginas para eliminar/Eliminações rejeitadas: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Transferindo votação já encerrada |
Retirando votações para sub-página de arquivo |
||
Linha 2:
* [[Wikcionário:Páginas para eliminar/Eliminações rejeitadas/2006-I|Eliminações rejeitadas no primeiro semestre de 2006]]
* [[Wikcionário:Páginas para eliminar/Eliminações rejeitadas/2006-II|Eliminações rejeitadas no segundo semestre de 2006]]
* [[Wikcionário:Páginas para eliminar/Eliminações rejeitadas/2007|Eliminações rejeitadas em 2007]]
* [[Wikcionário:Páginas para eliminar/Eliminações rejeitadas/2008|Eliminações rejeitadas em 2008]]
* [[Wikcionário:Páginas para eliminar/Eliminações rejeitadas/2009|Eliminações rejeitadas em 2009]]
[[Categoria:!Wikcionário|Eliminações rejeitadas]]
[[Categoria:!Arquivo de eliminações rejeitadas| ]]
=
=== 10 de novembro ===
====[[Especial:Índice por prefixo/Categoria:Mês|Categoria:Mês e suas subcats]]====
Essas cats não são necessárias. [[:Categoria:Cronônimo]] é suficiente. A existência de várias cats para abrigar somente uma dúzia de verbetes não é interessante. <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 02h27min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
;A favor
# <
;Contra
# [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 15h33min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
# [[Usuário:Isaac Mansur|Isaac Mansur]] 16h56min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
# [[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h29min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
;Comentários
Apenas gostaria de chamar a atenção para um detalhe: nem todas as línguas possuem apenas um nome para cada dia da semana, mês do ano, estação, etc. Entre sinônimos, grafias alternativas (incluindo línguas que usam dois ou mais alfabetos) e mesmo abreviaturas, pode se ter termos o bastante nas categorias citadas (e em outras também). Antes de tomar a decisão de excluir categorias por terem poucas palavras, sugiro que levem em consideração não apenas o português.
— [[Especial:Contribuições/189.72.31.7|189.72.31.7]] 03h15min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
Parece-me bem mais interessante uma categoria com nomes dos meses (que, como o anónimo diz, podem ser mais do que doze verbetes, especialmente nas línguas com dialetos) do que, por exemplo, uma com os dissílabos. Vejo-me mais provavelmente a perguntar "Deixa ver como são os meses em gagauz" do que "Deixa ver dissílabos em gagauz". Agora sem comparações, acho que uma categoria com os meses em determinada língua é interessante, bem como outros cronónimos específicos (já deu uma olhada na confusão de verbetes em [[:Categoria:Cronônimo (Português)]]). [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 15h33min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
:Tá o próprio protuguês tem 24 grafias (maiúsculas e minúsculas), mas ainda considero categorização profunda demais. As predefs [e apêndices] dos meses, dias das semanas e estações do ano suprimem a curiosidade desse agrupamento. <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 00h07min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
====[[Especial:Índice por prefixo/Categoria:Dia da semana|Categoria:Dia da semana e suas subcats]]====
Essas cats não são necessárias. [[:Categoria:Cronônimo]] é suficiente. A existência de várias cats para abrigar somente sete verbetes não é interessante. <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 02h27min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
;A favor
# <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 02h27min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
;Contra
# [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 15h34min de 26 de outubro de 2009 (UTC) (ver meu comentário acima em Meses)
# [[Usuário:Isaac Mansur|Isaac Mansur]] 16h56min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
# [[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h29min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
;Comentários
====[[Especial:Índice por prefixo/Categoria:Estação do ano|Categoria:Estação do ano e suas subcats]]====
Essas cats não são necessárias. [[:Categoria:Cronônimo]] é suficiente. A existência de várias cats para abrigar somente quatro verbetes não é interessante. <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 02h27min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
;A favor
# <
;Contra
# [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 15h34min de 26 de outubro de 2009 (UTC) (ver meu comentário acima em Meses)
# [[Usuário:Isaac Mansur|Isaac Mansur]] 16h56min de 26 de outubro de 2009 (UTC)
# [[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h29min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
;Comentários
Esta aqui já é o cúmulo. Estações do ano são coisas básicas de muitas línguas (meras observações da natureza não costumam ter variantes, ainda mais muitas variantes). E mesmo que cada estação tenha três formas de escrita, a cat ainda contém uma dúzia (o que é muitíssimo pouco). <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 00h07min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
:Admito que hesitei um pouco nesta, mas para concluir o seguinte: podem ser poucas mas respondem à questão "Como são as estações do ano na língua ****?". Vários outros Wikcionários (en.wikt) têm esta categorização. Sinceramente, não me oponho a uma categorização rica. Qual o empecilho que causam estas categorias? [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 01h05min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
::Após essa pergunta vem o [[Ajuda:Guia de consulta e reprodução/consulta no Wikcionário/busca|gênio da lâmpada]] e [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ABusca&redirs=1&search=Esta%C3%A7%C3%B5es+do+ano+em+ingl%C3%AAs&fulltext=Search&searchengineselect=mediawiki&ns0=1&ns100=1&ns102=1&title=Especial%3ABusca&advanced=1&fulltext=Advanced+search aponta] para [[Apêndice:Estações do ano]]. O que acha? Mágico, não? <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 02h10min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
:::Eu entendo o trabalho do Luan em procurar limpar o que "parece" ser desnecessário, e ele faz um ótimo trabalho; entretanto, com relação a se ter uma categoria e um apêndice para as mesmas coisas, não creio ser um problema tão grande, acho que até ajuda. -- [[Usuário:Isaac Mansur|Isaac Mansur]] 10h20min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
:::Luan, obrigado por esse apontador para o Apêndice, que desconhecia. Agora, perdoa-me mas sinceramente acho as categorias mais simples de manter que apêndices. Imagina que vais adicionando meses, estações do ano, cores, etc., na língua da tua preferência. Terás que, adicionalmente ao verbete, emendar/acrescentar 1, 2, 3 ou mais apêndices que podem nem existir ainda e aí serão criados. Também me parece que um apêndice com, por exemplo, os meses do ano em todas as línguas não terá um aspecto tão "leve" e airoso como tem atualmente o de estações do ano (digamos umas 200 línguas atuais * 12 meses mínimo = 2400 elementos e, já se sabe, cada edição/revisão representa um bagulho de bytes extra na base de dados :D). Acho perfeitamente válido o teu ponto de vista, Luan, mas acho a manutenção destas categorias mais simples e útil que apenas apêndices. [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 00h02min de 28 de outubro de 2009 (UTC)
=== 11 de novembro ===
====[[azogo]]====
Não encontrei em nenhum dicionário, a não ser nesses dicionários de regionalismo que se acumulam pela net. Tenho dúvidas se preenche os nossos [[AW:CDI|critérios de inclusão]]. Se alguém comporvar o termo em algum bom dicionário, retire essa votação. --[[Usuário:Jesielt|<font face="Verdana" size="2">'''Jesiel'''</font>]]<sub>[[Usuário discussão:Jesielt|<font face="Verdana" size="2">通信</font>]]</sub> 02h34min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
;A favor
#
# <s>[[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 10h12min de 30 de outubro de 2009 (UTC)</s>
#...
;Contra
# [[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h41min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
# <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 22h57min de 1 de novembro de 2009 (UTC) apesar de não concordar com a existência de verbetes para flexões
# [[Usuário:Isaac Mansur|<font color="olive" face="Bookman Old Style">Isaac Mansur</font>]] <sup><small> '''''[[Usuário discussão:Isaac Mansur|<font color="olive" face="Bookman Old Style">Correio</font>]]'''''</small></sup> 17h08min de 2 de novembro de 2009 (UTC)
;Comentários
:Já que vocês votaram a favor dos antropônimos, não podem eliminar essa: Azogo é um nome de família nigeriano. Veja por exemplo: [http://www.facebook.com/evalsam.azogo no Facebook]. Agora vamos ter de tudo aqui! [[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h41min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
:Além disso, é uma forma verbal do verbo [[azogar]] (em espanhol) que quer dizer: cobrir com mercúrio.[[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h48min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
::Olá Eustáquio!
::Como forma flexionada do verbo espanhol [[azogar]] até que vale, mas como antropônimo, não, pois está com inicial minúscula.
::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br><small>Liberdade sim, anarquia não!</small> 01h02min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
:::Julgo que estamos a votar a favor da eliminação da página com o atual conteúdo e não se é um verbete válido a existir ou não (sempre eliminámos verbetes nesse contexto, do conteúdo atual). Assim, e dado que trata supostamente de uma palavra em português com significado de íman, apoio a eliminação (não invalidando contudo que possa eventualmente ser uma palavra válida em Uolofe ou Guarani, a colocar no futuro). Se é para re-escrever o conteúdo todo com significados/línguas diferentes, julgo que eliminar a página continua a ser correto já que enquanto alguém não o fizer, temos conteúdo "errado". Verifiquei as fontes colocadas pelo ''D&S'' lá na discussão do Eustáquio e penso que o constar numa página dicionário informal feita por um bloguista, e num Boletim de Matosinhos, ainda por cima com grafia diferente (não foi atualizada para ortografia moderna?) não é suficiente para atestar a palavra. [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 10h12min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
:::Já que falamos de antropónimos, nomes de família/apelidos também valem? Pensei que seriam apenas nomes próprios. Tenho a impressão de que essa lista será infindável :). [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 10h00min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
:::André, estamos a votar apenas pela eliminação da página e baseado nos motivos habituais. Se o fizermos será um erro, uma vez que a palavra existe, mesmo que seja em outro idioma e com outro signficado, diferente do que ali está escrito. Nesse caso, compete a nós, corrigí-la (ao invés de eliminá-la), o que já vou fazer. Quanto aos significados em português se existem, não será por ser regionalismo que vamos desconsiderar. É preciso porém fontes mais fidedignas que as encontradas até agora.[[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 00h54min de 1 de novembro de 2009 (UTC)
::::Bem, se formos por aí, nunca apagaremos nada porque potencialmente poderá sempre ser uma palavra válida em alguma língua, não é? Apagar uma página não significa que ela não possa ser recriada com novo conteúdo e válido. Mas, dado que o conteúdo foi reformulado, risquei o meu voto. Como está, por mim, fica. [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 01h42min de 1 de novembro de 2009 (UTC)
É só apagar o conteúdo de "iman". Não há mais motivo pra essa votação. --[[Usuário:Jesielt|<font face="Verdana" size="2">'''Jesiel'''</font>]]<sub>[[Usuário discussão:Jesielt|<font face="Verdana" size="2">通信</font>]]</sub> 05h56min de 1 de novembro de 2009 (UTC)
:O conteúdo atual da página é que é julgado. Se algum usuário acha uma forma para validar a página, que seja feita a reforma do verbete, então. Os que concordam com a reciclagem/revisão feita, votam contra a eliminação (ou trocam o voto), pois a página terá conteúdo válido. Não basta dizer que tem validade, tem que revisar e reciclar a página, caso contrário, ela ainda vai ficar com o lixo. A potencialidade tem que ser provada e aplicada no verbete. Como o Eustáquio [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=azogo&diff=583929&oldid=581991 fez]. <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 22h57min de 1 de novembro de 2009 (UTC)
::Exatamente o que eu penso, Luan. :) [[Usuário:Malafaya|Malafaya]] 23h34min de 1 de novembro de 2009 (UTC)
====[[catiroba]]====
Não encontrei em nenhum dicionário, a não ser no dicionário inFormal [http://www.dicionarioinformal.com.br/definicao.php?palavra=catiroba&id=6927] cuja definição é bem diferente da que consta aqui. Não sei se preenche os [[AW:CDI|critérios de inclusão]]. --[[Usuário:Jesielt|<font face="Verdana" size="2">'''Jesiel'''</font>]]<sub>[[Usuário discussão:Jesielt|<font face="Verdana" size="2">通信</font>]]</sub> 02h48min de 27 de outubro de 2009 (UTC)
;A favor
#...
;Contra
# [[Usuário:
#
;Comentários
:Essa parece ser realmente um regionalismo cearense, sinônimo de [[gatovéi]] que quer dizer ''mulher de má fama'' embora nãos eja propriamente uma prostituta. [[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 01h00min de 30 de outubro de 2009 (UTC)
::Eustáquio, tu tem uma fonte pra atestar isso? <tt>[[Usuário:Luan|<font color=red>Լսɑɴ</font>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<font color=mediumblue>fala!</font>]]</sub></tt> 22h57min de 1 de novembro de 2009 (UTC)
:::Olá Luan, minhas fontes infelizmente, nesse caso, são orais. Já ouvi a expressão [[gatovéi]] que achei bem interessante e [[catiroba]] eu pensava até que era uma fruta, mas alguns amigos do Ceará me zoaram por isso. Pelo menos é de comer, né? rsrsrs. Mas falando sério, existem algun sites e até uma emissora de rádio do Ceará em que catiroba aparece como uma expressão de gíria aparantemente comum. veja por exemplo o vídeo [http://www.youtube.com/watch?v=8OmbnNPgEpg no You Tube]. Há algum cearense que possa nos ajudar a corroborar ou rejeitar isso?[[Usuário:Eusbarbosa|EusBarbosa]] - <big><font color="blue">"Por um Wikcionário '''LIVRE'''!"</font></big> 16h37min de 2 de novembro de 2009 (UTC)
|