Wikcionário:Livro de estilo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
Linha 32:
 
Uma outra maneira (adequada para quando os significados são muitos) é colocar os tópicos separados, e em cada tópico separar por numeração (como exemplo ver [[abafar#sinónimos|abafar]]).
 
=== Traduções ===
As traduções devem ser organizadas por classe gramatical, e por acepção, em caixas de tradução formadas pelas predefinições ''[[Predefinição:tradini|tradini]]'', ''[[Predefinição:tradmeio|tradmeio]]'' e ''[[Predefinição:tradfim|tradfim]]''. Deve-se indicar, na caixa de tradução, a qual das acepções essa caixa se refere.
 
Quando não se tem certeza de qual acepção de tem qual tradução, põem-se as traduções numa caixa semelhante as anteriores, mas iniciada por ''[[Predefinição:tradini-checar|tradini-checar]]''.
 
== Classes gramaticais recomendadas ==
Linha 70 ⟶ 65:
*'''[[:Categoria:Sigla|Sigla]]''' (ex. ''[[NATO]]'');
*'''[[:Categoria:Símbolo|Símbolo]]''' (ex. ''[[A]]'').
 
==Cabeçalho==
<font color="green">Obrigatoriamente, o título do verbete deve ser repetido, em negrito (exceto em palavras de caracteres diferentes do alfabeto latino, onde o negrito é facultativo), abaixo do cabeçalho que indica a classe gramatical. Assim, abaixo do cabeçalho de nível 2 <nowiki>==Substantivo==</nowiki> deverá aparecer a palavra que é título do verbete. Caso haja mais de uma classe gramatical, a palavra deve se repetir abaixo do cabeçalho de todas. Confira no exemplo abaixo.
 
<nowiki>==Substantivo==</nowiki><br>
<nowiki>'''palavra'''</nowiki>
 
 
<nowiki>==Adjetivo==</nowiki><br>
<nowiki>'''palavra'''</nowiki></font>
 
==Definições==
<font color="green">As definições devem ser diretas e concisas. Definições se alongem abrangendo receitas, história, descrição biológica, médica, etc., devem ser reservadas a outros projetos (como a Wikipédia e o Wikibooks). As palavras mais importantes das definições dever ser ligadas (desta forma: <nowiki>[[palavra]]</nowiki>) a outros verbetes.</font>
 
=== Traduções ===
As traduções devem ser organizadas por classe gramatical, e por acepção, em caixas de tradução formadas pelas predefinições ''[[Predefinição:tradini|tradini]]'', ''[[Predefinição:tradmeio|tradmeio]]'' e ''[[Predefinição:tradfim|tradfim]]''. Deve-se indicar, na caixa de tradução, a qual das acepções essa caixa se refere.
 
Quando não se tem certeza de qual acepção de tem qual tradução, põem-se as traduções numa caixa semelhante as anteriores, mas iniciada por ''[[Predefinição:tradini-checar|tradini-checar]]''.
 
==Categorias==