Revisão das 16h40min de 13 de outubro de 2009 editar Jesielt-bot (discussão \| contribuições) Robôs 523 029 edições m →‎{{pronu}}: Recategorizando, Replaced: Verbete com pronúncia → Vocábulo com pronúncia, utilizando AWB ← Ir ao dif anterior		Revisão das 04h30min de 24 de outubro de 2009 editar desfazer 189.74.194.43 (discussão) expansão do verbete Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{vt\|Ideologie\|idéologie}} ={{-af-}}= =={{subst}}== '''i.de.o.lo.gie''' # [[ideologia]]: #: ''{{link opcional\|politiek}}e '''ideologie''''' <small>(ideologia [[político\|política]])</small> =={{etim}}== :Do [[francês]] {{etimo\|fr\|idéologie}}. =={{vertb}}== ===No Wikcionário=== {{vertbini}} * {{link opcional\|idee\|ro}} {{vertbfim}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Polissílabo (Africâner)]] [[Categoria:Filosofia (Africâner)]] [[Categoria:Galicismo (Africâner)]] [[Categoria:Cognato (Africâner)]] ={{-cs-}}= =={{subst}}== '''ideologie''' {{f}} :# [[ideologia]]. ===Declinação=== {{decl.cs.subst.fem.2\|ideologi}} =={{etim}}== :Do [[francês]] {{etimo\|fr\|idéologie}}. =={{vertb}}== ===No Wikcionário=== {{vertbini}} * [[idea#{{cs}}\|idea]] * {{link opcional\|idealismus\|cs}} {{vertbcoluna\|25}} * {{link opcional\|idealista\|cs}} * {{link opcional\|ideál\|cs}} {{vertbcoluna\|25}} * {{link opcional\|ideolog\|cs}} * {{link opcional\|ideologický\|cs}} {{vertbcoluna\|25}} * {{link opcional\|ideový\|cs}} {{vertbfim}} ==={{-ref-}}=== {{vertbini}} * [http://slovniky.centrum.cz/?q=ideologie&lang=2 ''ideologie'' no centrum.cz slovníky (em checo)] * [http://www.wordbook.cz/index.php Wordbook (em checo e inglês)] {{vertbfim}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Polissílabo (Checo)]] [[Categoria:Filosofia (Checo)]] [[Categoria:Galicismo (Checo)]] ~~<br/>~~ [[Categoria:Cognato (Checo)]] ={{-vls-}}= =={{subst}}== '''i.de.o.lo.gie''' # [[ideologia]]. =={{etim}}== :Do [[francês]] {{etimo\|fr\|idéologie}}. [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Polissílabo (Flamengo)]] [[Categoria:Filosofia (Flamengo)]] [[Categoria:Galicismo (Flamengo)]] [[Categoria:Cognato (Flamengo)]] ={{-nl-}}= =={{subst}}== {{flex.nl.fem\|[[ideologie]]\|ideologieën\|d=ideologietje\|s-div=i.de.o.lo.{{grifar\|gie}}\|p-div=i.de.o.lo.gie.ën\|d-div=i.de.o.lo.gie.tje}} ~~'''ideologie'''~~ '''i.de.o.lo.{{grifar\|gie}}''' {{f}} ~~:# [[ideologia]].~~ # [[ideologia]]: #: ''[[als\|Als]] '''ideologie''' [[zĳn\|is]] [[het#{{nl}}\|het]] {{link opcional\|communisme\|nl}} {{link opcional\|volledig\|nl}} [[in#{{nl}}\|in]] {{link opcional\|discrediet\|nl}} {{link opcional\|geraakt\|nl}}.'' {{pularLinhas\|4}} =={{pronu}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/ˌi.de.o.lo.ˈɣi/}} * [[X-SAMPA]]: /%i.de.o.lo."Gi/ =={{etim}}== :Do [[francês]] {{etimo\|fr\|idéologie}}. =={{vertb}}== ===No Wikcionário=== {{vertbini}} * {{link opcional\|idee\|nl}} * {{link opcional\|ideëel\|nl}} {{vertbcoluna\|50}} * {{link opcional\|idealiseren\|nl}} * {{link opcional\|idealisme\|nl}} {{vertbfim}} ==={{-ref-}}=== {{vertbini}} * [http://www.heelom.com/Echo/zoekrobot/woordenboek/search/?k=ideologie&waar=Feld2 ''ideologie'' no Heelom (em holandês)] * [http://www.muiswerk.nl/WRDNBOEK/LTR_I/W6690.HTM ''ideologie'' no Muiswerk Woordenboek (em holandês)] {{vertbfim}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Polissílabo (Holandês)]] [[Categoria:Oxítona (Holandês)]] [[Categoria:Filosofia (Holandês)]] [[Categoria:Galicismo (Holandês)]] ~~<br/>~~ [[Categoria:Vocábulo com pronúncia (Holandês)]] [[Categoria:Cognato (Holandês)]] ={{it}}= =={{~~formsub~~-fsub-}}== {{flex.it.fem\|[[{{l.s.\|ideologia#\|{{it}}~~\|ideologia]]~~}}\|[[ideologie]]\|s-div=i.de.o.lo.{{grifar\|gi}}.a\|p-div=i.de.o.lo.{{grifar\|gi}}.e}} '''i.de.o.lo.{{grifar\|gi}}.e''' {{f}} :# {{l.s.\|forma}} [[~~forma~~plural]] [[~~plural~~de]] de '''''[[{{l.s.\|ideologia#\|{{it}}~~\|ideologia]]~~}}''''': :## [[ideologia]]s. ~~<br/>~~ =={{pronu}}== Linha 35 ⟶ 126: [[Categoria:Polissílabo (Italiano)]] [[Categoria:Paroxítona (Italiano)]] ~~[[Categoria:Filosofia (Italiano)]]~~ [[Categoria:Vocábulo com pronúncia (Italiano)]] ~~<br/>~~ ={{-li-}}= =={{subst}}== '''i.de.o.lo.gie''' # [[ideologia]]. =={{etim}}== :Do [[francês]] {{etimo\|fr\|idéologie}}. [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Polissílabo (Limburguês)]] [[Categoria:Filosofia (Limburguês)]] [[Categoria:Galicismo (Limburguês)]] [[Categoria:Cognato (Limburguês)]] ={{-pl-}}= {{vt\|ideologię}} =={{-fsub-}}== '''ideologie''' {{f}} {{p}} # [[nominativo]] [[plural]] [[de]] '''''{{l.s.\|ideologia\|{{pl}}}}'''''; # [[acusativo]] plural de '''''ideologia'''''; # [[vocativo]] plural de '''''ideologia'''''. [[Categoria:Forma de substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Polissílabo (Polonês)]] ={{-ro-}}= =={{subst}}== '''i.de.o.lo.{{grifar\|gi}}.e''' {{f}} ~~'''ideologie'''~~ :# [[ideologia]]. ===Declinação=== {{decl.ro.subst.fem\|2=ideologia\|3=ideologiei \|dgds={{link opcional\|ideologii\|ro}}\|vs=–\|vp=–}} =={{etim}}== :Do [[francês]] {{etimo\|fr\|idéologie}}. =={{vertb}}== ===No Wikcionário=== {{vertbini}} * {{link opcional\|idee\|ro}} {{vertbfim}} ==={{-ref-}}=== {{vertbini}} * [http://dexonline.ro/search.php?cuv=ideologie ''ideologie'' no DEX Online (em romeno)] {{vertbfim}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Polissílabo (Romeno)]] [[Categoria:Paroxítona (Romeno)]] [[Categoria:Filosofia (Romeno)]] [[Categoria:Galicismo (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] [[ar:ideologie]]

ideologie: diferenças entre revisões