Revisão das 16h35min de 26 de fevereiro de 2009 editar Interwicket (discussão \| contribuições) 220 260 edições m iwiki +io:carvão ← Ir ao dif anterior		Revisão das 19h35min de 20 de setembro de 2009 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 582 edições Por um wikcionário sem órfãos! Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{wikipedia}} =Português= ==Substantivo== {{flex.pt.masculino\|s=carvão\|p=carvões}} [[Categoria:Substantivo (Português)]]▼ {{oxítona\|car\|vão}} ~~'''car.<u>vão</u>''' ''substantivo masculino''~~ # [[substância]] de [[coloração]] [[negro\|negra]] e de [[firme]] [[consistência]], amplamente utilizada como [[combustível]] #* ''Desse acréscimo, cerca de 20,8 mil MW deverão ser gerados em usinas termoelétricas de diversos tipos, como nuclear, a gás, '''carvão''', diesel...'' {{OESP\|2009\|janeiro\|07}} # [[tição]] # [[pedaço]] [[de]] [[madeira]] [[mal]] [[queimado\|queimada]] ## {{escopo\|Figurado}} [[o]] [[que]] [[estar\|está]] [[muito]] [[queimado]]▼ ~~# ([[figuradamente]])~~ ===Tradução=== ▲## [[o]] [[que]] [[está]] [[muito]] [[queimado]] ~~{{-trans-}}~~ {{tradini}} * {{trad\|ende\|~~coal~~Kohle}} * {{trad\|ca\|carbó}} {{tradmeio}} ▼ * {{trad\|zh\|煤炭}} [[Malaio]]: [[arang kayu]], [[batu bara]]▼ {{trad\|es\|carbón}} [[Tétum]]: [[anar-fatuk]]; [[ahi-latun]] {{trad\|fr\|charbon}} * {{trad\|gl\|carbón}} * {{trad\|cy\|glo}} ▲{{tradmeio}} * {{trad\|nl\|steenkool}} * {{trad\|en\|coal}} * {{trad\|it\|carbone}} * {{trad\|ja\|石炭}} (せきたん, sekitan) ▲~~[[Malaio]]:~~ [[{{trad\|ms\|arang kayu~~]], [[~~\|batu bara]]}} {{trad\|no\|kull}} * {{trad\|tet\|anar-fatuk\|ahi-latun}} {{tradfim}} =={{etimologia}}== : Do latim ''carbo, onis''. ==Anagramas== # [[avocar]] # [[corar\|corava]] # [[rocar\|rocava]] # [[roçar\|roçava]] ▲[[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] [[en:carvão]] [[fr:carvão]] [[io:carvão]]▼ [[hu:carvão]] ▲[[io:carvão]] [[tr:carvão]]

carvão: diferenças entre revisões