Revisão das 04h57min de 17 de abril de 2009 editar Interwicket (discussão \| contribuições) 220 260 edições m iwiki +lo:vácuo ← Ir ao dif anterior		Revisão das 17h00min de 8 de setembro de 2009 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 439 edições Por um wikcionário sem órfãos! Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{wikipedia}} == Substantivo ==▼ =Português= ~~'''vá.cuo''' ''masculino''~~ ▲== Substantivo == {{flex.pt.masculino\|s=vácuo\|p=vácuos}} :# [[Espaço]] no qual não há [[matéria]].▼ {{proparoxítona aparente\|vá\|cu\|o}} ▲:# [[~~Espaço~~espaço]] no qual não há [[matéria]]. == Pronúncia ==▼ #* ''A busca por novas tecnologias levou a empresa à China, de onde trouxe um sistema de aquecimento solar a '''vácuo''' novo no mercado brasileiro.'' {{OESP\|2008\|junho\|04}} === Brasil ===▼ ===Tradução=== ==== Paulistana e Caipira ====▼ {{tradini}} * {{trad\|de\|Vakuum}} * {{trad\|ar\|فراغ}} * {{trad\|an\|bueito}} * {{trad\|nds\|vakuum}} * {{trad\|bs\|vakuum}} * {{trad\|bg\|вакуум}} * {{trad\|kn\|ನಿರ್ವಾತ}} * {{trad\|zh-yue\|真空}} * {{trad\|ca\|buit}} * {{trad\|kk\|вакуум}} * {{trad\|cs\|vakuum}} * {{trad\|zh\|真空}} * {{trad\|ko\|진공}} * {{trad\|hr\|vakuum}} * {{trad\|da\|vakuum}} * {{trad\|sk\|vákuum}} * {{trad\|sl\|vakuum}} * {{trad\|es\|vacío}} * {{trad\|eo\|vakuo}} * {{trad\|et\|vaakum}} * {{trad\|fi\|tyhjiö}} * {{trad\|fr\|vide}} * {{trad\|gl\|baleiro}} * {{trad\|el\|κενό}} * {{trad\|he\|ריק}} * {{trad\|hi\|निर्वात}} * {{trad\|nl\|vacuüm}} * {{trad\|hu\|vákuum}} {{tradmeio}} * {{trad\|yi\|וואקיום}} * {{trad\|en\|vacuum}} * {{trad\|is\|lofttæmi}} * {{trad\|it\|vuoto}} * {{trad\|ja\|真空}} (しんくう, shinkū) * {{trad\|lv\|vakuums}} * {{trad\|li\|vacuüm}} * {{trad\|lt\|vakuumas}} * {{trad\|ms\|hampagas}} * {{trad\|no\|vakuum}} * {{trad\|nn\|vakuum}} * {{trad\|om\|vacuum}} * {{trad\|fa\|خلأ}} * {{trad\|pl\|próżnia}} * {{trad\|qu\|ch'usaq p'ulin}} * {{trad\|ro\|vid}} * {{trad\|ru\|вакуум}} * {{trad\|sr\|вакуум}} * {{trad\|sv\|vakuum}} * {{trad\|su\|rohangan hapa}} * {{trad\|th\|สุญญากาศ}} * {{trad\|tr\|boşluk}} * {{trad\|tt\|vakuum}} * {{trad\|uk\|вакуум}} * {{trad\|ug\|ۋاكۇئۇم}} * {{trad\|wo\|féex}} * {{trad\|ur\|فراغ}} * {{trad\|vi\|chân không}} {{tradfim}} =={{etimologia}}== : Do latim ''vacuu''. ▲== Pronúncia == ▲=== Brasil === ▲==== Paulistana e Caipira ==== * AFI: /ˈva.kwu/ * X-SAMPA: /"va.kwu/ ==Anagrama== # [[cavar\|cavou]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] [[fr:vácuo]] [[lo:vácuo]]▼ [[hu:vácuo]] ▲[[lo:vácuo]]

vácuo: diferenças entre revisões