linha: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
=Português=
==Substantivo==
{{flex.pt.feminino|s=linha|p=linhas}}
'''li.nha'''  ''feminino''
{{paroxítona|li|nha}}
# {{escopo|Geometria}} o que tem [[comprimento]] sem [[largura]].
# {{escopo|Geometria}} [[intersecção]] entre dois planos
# conjunto horizontal ou vertical de letras ou caracteres
# fio de um [[tecido]] qualquer.
# fio de fibras de linho torcidas usado para coser, bordar, fazer renda, etc.
# qualquer fio de algodão, seda, fibra sintética, etc., usado para os mesmos fins.
# qualquer cordel, guita ou barbante grosso, utilizado para diversos fins:
# qualquer fio com anzol para pescar.
# serviço regular de transporte entre dois pontos.
# carris de trem que ligam duas localidades.
# conjunto de cabos que transportam sinais elétricos ou óticos e permitem estabelecer ligações para troca de dados, voz e imagem
# nome que se dá à [[plica]] quando após um símbolo matemático.
 
 
Linha 23 ⟶ 24:
* Que ao Antártico Pólo vai da '''Linha''', - Os Lusíadas X-141-2
{{tradfim}}
 
 
 
===Etimologia===
:*Do lat. linea, 'fio', 'corda'; 'limite'.
 
===Fraseologia===
* '''[[dar linha]]''': estimular a conversa, prestar atenção, dar [[corda]]:
* {{escopo|Brasil}} '''[[dar '''linha''' na pipa]]''': [[mudar|muda]] [[de]] [[assunto]]
** ''Quando João começa a falar de política, não se pode '''dar linha'''.''
* '''[[sair deda linha]]''':
*{{escopo|Brasil}} ''dá '''linha''' na pipa'': [[mudar|muda]] [[de]] [[assunto]]
* '''[[sair dade linha]]''':
===Tradução===
*[[sair de linha]]
 
 
{{-trans-}}
{{tradini}}
* [[Alemão]]: [[{{trad|de|Zeile]]}}
* {{trad|es|vía}}: [[vía]]
* {{en}}: [[line]]
 
{{tradmeio}}
* {{trad|fr|ligne}}
 
* {{trad|en|line}}
{{tradfim}}
=={{etimologia}}==
 
:* Do lat.latim ''linea,'' '([[fio']], '[[corda']]; '[[limite']]).
[[Categoria: Geometria_(Português)]]
{{*|Substantivo_[[Categoria:Substantivo (Português)}}]]
[[Categoria:DissílaboGeometria (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Camonismo (Português)]]