sistema: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +lo:sistema
Linha 17:
* [[dessistema]]
===Fraseologia===
* '''Sistema operacional/operativo''': {{escopo|Informática}} Conjunto de [[programa]]s que [[controlar|controlam]] as [[operação|operações]] [[básico|básicas]] de um [[computador]].
* '''[[Sistema métrico]]''': Sistema de [[medida]]s que tem por [[base]] o [[metro]].
* '''Sistema binário''': Existem três [[sistema binário|sistemas binários]] diferentes.
Linha 183:
* '''sistema Wade-Giles''': {{Escopo|lingüística}} sistema de digitalização de ideogramas chineses que usa números sobrescritos para indicar inflexões e um apóstrofo para cada consoante aspirada
* '''por sistema''': de caso pensado, sistematicamente, por costume; segundo uma lei estabelecida
 
===Tradução===
{{tradini}}