norueguês: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +no:norueguês
→‎Substantivo: Norgänapük
Linha 4:
{{flex.pt.ês|noruegu|no.ru.e.|gu}}
'''no.ru.e.<u>guês</u>''', ''masculino''
# [[natural]] da [[Noruega]].
# {{escopo|masculino}} língua [[germânico|germânica]] [[setentrional]] falada na Noruega.
 
=== Tradução ===
{{tradini|De 1 (natural da Noruega)}}
* {{de}}: {{xlatio|de|Norweger| ''m''}}, {{xlatio|de|Norwegerin| ''f''}}
* {{es}}: {{xlatio|es|noruego| ''m''}}, {{xlatio|es|noruega| ''f''}}
Linha 20:
{{tradfim}}
 
{{tradini|De 2 (língua)}}
* {{af}}: {{xlatio|af|Noors|}}
* {{de}}: {{xlatio|de|Norwegisch| ''n'' }}
Linha 32:
* {{fr}}: {{xlatio|fr|norvégien| ''m'' }}
* {{gl}}: {{xlatio|gl|noruegués| ''m'' }}
{{tradmeio}}
* {{he}}: {{xlatio|he|נורבגית| (norbegit)}}
{{tradmeio}}
* {{nl}}: {{xlatio|nl|Noors| ''n'' }}
* {{en}}: {{xlatio|en|Norwegian|}}
Linha 44:
* {{sv}}: {{xlatio|sv|norska| ''n'' }}
* {{tr}}: {{xlatio|tr|Norveççe|}}
* {{vo}}: {{xlatio|vo|Norgänapük|}}
{{tradfim}}