Diferenças entre edições de "haitiano"

747 bytes adicionados ,  07h59min de 14 de agosto de 2009
m (iwiki +pl:haitiano)
=Português=
{{Gentílico |
==Adjetivo==
divsilábica = hai.ti.a.no |
{{flex.pt|ms=haitiano|mp=haitianos|fs=haitiana|fp=haitianas}}
o/a = o |
{{paroxítona|hai|ti|a|no}}
país = Haiti |
# do [[Haiti]], ou relativo a ele
}}
#* ''Washington isentou-se de responsabilidades sobre o caso '''haitiano''', ao passar para o Brasil a liderança das tropas da Minutash.'' {{OESP|2006|fevereiro|05}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|en|Haitian}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
==Substantivo==
{{paroxítona|hai|ti|a|no}}
# natural do Haiti
# língua falada no Haiti
===Tradução===
{{tradini|De 2 (idioma)}}
* {{trad|vo|Haitiyänapük}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia}}==
: Do topônimo [[Haiti]] + [[-ano]].
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Gentílico (Português)]]
[[Categoria:Língua (Português)]]
 
[[el:haitiano]]
[[en:haitiano]]
[[es:haitiano]]
[[fi:haitiano]]
[[fr:haitiano]]
[[pl:haitiano]]
[[fi:haitiano]]