Wikcionário:Esplanada/Arquivo/2012/Novembro: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎Diabo e Santo continua a mostrar o seu caráter: (Resultado oficial do pedido de checkuser)
Linha 211:
:Até agora nossa posição como comunidade tem sido de não fazer muita onda, ou seja, se alguém quer cadastrar verbetes do seu dialeto preferido como se fosse uma língua, não temos entravado. Se vamos começar a entravar agora, vamos precisar de regras a serem aplicadas. Eu, particularmente, não me sinto capacitado a propor tais regras...
:--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[Imagem:Flag of Canada.svg|24px|Canadá]]<br><small>Não alimente o [[Wikcionário:Glossário#T|troll]]! ;-)</small> 17h41min de 6 de agosto de 2009 (UTC)
 
::Caro Valdir Jorge
::A questão aqui não seria começar a eliminar os dialetos. Fazer isso seria começar a jogar preciosas informações fora!! A ideia aqui seria agrupar alguns dialetos sob um mesmo título, como começará a ser feito com o dano-norueguês e o novo norueguês (na minha humilde opinião, elas não seriam dialetos, mas apenas padrões de escrita diferentes para uma mesma língua) sob o título "Norueguês" simplesmente.
::As categorizações continuariam; apenas os verbetes que ficariam mais "enxugados". Por que ter, por exemplo, no [[verbete]] '''[[tennis#Romanche.2FRético.2FReto-romanche|tennis]]''' cinco seções (uma para cada um dos dialetos do romanche), se podemos criar uma quadro e indicar que a forma dessa palavra é a mesma?
::Claro, só faríamos isso se for para simplificar. Se o resultado começar a ficar confuso demais, aí teríamos que fazer de outra maneira. E também essa solução só serviria para quando os dialetos de uma língua (ou línguas de um grupo) tiverem um vocabulário muito semelhante (não seria o caso, acredito eu, do sorábio alto × sorábio baixo ou do polonês × silesiano).
::— [[Especial:Contribuições/189.73.190.214|189.73.190.214]] 20h29min de 6 de agosto de 2009 (UTC)
 
== Diabo e Santo continua a mostrar o seu caráter ==