Índia: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Jtlopes (discussão | contribuições)
limpando os vandalismos dos Malafaya + Jesiel + Cadum + Valdir Jorge
Linha 8:
 
 
 
{{tradini|[[Image:LuisdeCamoes4.jpg|10px]] [[camonismo|Camonismo]] [[Image:Os Lusíadas.jpg|10px]]
[[Categoria:Camonismo (Português)]]}}
*** '''29 ocorrências n'Os Lusíadas'''
* [[da|Da]] '''Índia''' [[tudo]] [[quanto]] [[Dóris]] [[banha]], - Os Lusíadas I-31-4
* [[por|Por]] [[vencedor]] [[da]] '''Índia''' [[ser]] [[cantado]] - Os Lusíadas I-32-3
* [[da|Da]] '''Índia''', [[e]] [[onde]] [[a]] [[gente]] [[se]] [[reforme]].» - Os Lusíadas I-40-8
* [[ou|Ou]] [[se]] [[tendes]] [[da]] '''Índia''' [[alguns]] [[sinais]]?» - Os Lusíadas I-52-8
* [[busco|Busco]] [[as]] [[terras]] [[da]] '''Índia''' [[tão]] [[famosa]]. - Os Lusíadas I-64-8
* [[por|Por]] [[quem]] [[pudesse]] [[à]] '''Índia''' [[ser]] [[levado]]; - Os Lusíadas I-70-2
* [[da|Da]] '''Índia''' [[toda]] [[e]] [[costas]] [[que]] [[passava]]. - Os Lusíadas I-96-8
* [[antes|Antes]] [[que]] [[à]] '''Índia''' [[chegue]], [[lhe]] [[prepara]]. - Os Lusíadas I-97-4
* [[os|Os]] [[reis|Reis]] [[da]] '''Índia''', [[livres]] [[e]] [[seguros]], - Os Lusíadas II-46-5
* [[e|E]], [[pera]] [[a]] '''Índia''', [[certa]] [[e]] [[sábia]] [[guia]].» - Os Lusíadas II-63-8
* [[piloto|Piloto]] [[pera]] [[a]] '''Índia''', [[que]] [[buscava]], - Os Lusíadas II-70-2
* [[a|A]] [[que]] [[parte]] [[dos]] [[céus]] [[a]] '''Índia''' [[estava]]; - Os Lusíadas II-70-6
* [[da|Da]] '''Índia''', [[grande]] [[e]] [[rica]], [[por]] [[mandado]] - Os Lusíadas II-80-7
* [[gente|Gente]] [[que]] [[de]] [[tão]] [[longe]] [[à]] '''Índia''' [[vinha]]. - Os Lusíadas II-101-8
* [[da|Da]] '''Índia''', [[da]] [[Carmânia]] [[e]] [[Gedrosia]], - Os Lusíadas IV-65-2
* [[da|Da]] '''Índia''', [[Pérsia]], [[Arábia]] [[e]] [[de]] [[Etiópia]]. - Os Lusíadas IV-101-8
* [[pudemos|Pudemos]] [[ter]] [[da]] '''Índia''' [[desejada]] - Os Lusíadas V-34-6
* [[nenhum|Nenhum]] [[sinal]] [[aqui]] [[da]] '''Índia''' [[achámos]] - Os Lusíadas V-69-3
* [[já|Já]] [[nos]] [[mares]] [[da]] '''Índia''', [[e]] [[enxergavam]] - Os Lusíadas VI-6-2
* [[da|Da]] [[verdadeira]] '''Índia''', [[que]] [[aparece]]; - Os Lusíadas VI-93-2
* [[sabei|Sabei]] [[que]] [[estais]] [[na]] '''Índia''', [[onde]] [[se]] [[estende]] - Os Lusíadas VII-31-5
* [[da|Da]] '''Índia''' [[a]] [[mais]] [[remota]] [[antiguidade]]. - Os Lusíadas VII-51-4
* [[o|O]] [[eco]], [[como]] [[em]] [[ti]] [[da]] '''Índia''' [[toda]] - Os Lusíadas VII-60-6
* [[da|Da]] '''Índia''' [[tanto]] [[tempo]] [[que]] [[viessem]] - Os Lusíadas IX-1-7
* [[Baco]] [[foram]] [[na]] '''Índia''' [[molestados]], - Os Lusíadas IX-39-2
* [[despois|Despois]], [[na]] [[costa]] [[da]] '''Índia''', [[andando]] [[cheia]] - Os Lusíadas X-27-5
* [[que|Que]] [[não]] [[tiraram]] [[toda]] [[a]] '''Índia''' [[e]] [[Egipto]]. - Os Lusíadas X-37-8
* «[[mas|Mas]] [[na]] '''Índia''', [[cobiça]] [[e]] [[ambição]], - Os Lusíadas X-58-1
* «[[tendo|Tendo]] [[assi]] [[limpa]] [[a]] '''Índia''' [[dos]] [[imigos]], - Os Lusíadas X-66-1
{{tradfim}}
 
===Tradução===