ie: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +sv:ie
+ {{-ref-}}
Linha 1:
{{vt|IE|i.e.}}
={{-univ-}}=
=={{-abrev-}}==
'''ie'''
# {{escopo|Linguísticalinguística}} [[w:ISO 639|código]] de [[língua]] [[w:ISO 639|ISO 639-1]] [[para]] [[o#Artigo|o]] [[idioma]] '''[[interlíngue]]'''/'''[[occidental]]'''.
 
===Sinónimos===
* '''[[w:ISO 639|Código ISO 639-3]]''': [[ile]]
 
[[Categoria:{{categorias|{{univ}}|Abreviatura (Universal)]]|Linguística}}
[[Categoria:Linguística (Universal)]]
<br/>
 
={{ace}}=
[[ImagemFicheiro:Water, sea (ubt).jpeg|thumb|125px|'''Ie''']]
=={{subst}}==
'''ie'''
# {{escopo|Químicaquímica}} [[água]] ([[H]]<sub>[[2]]</sub>[[0]]).
{{pularLinhas|2}}
 
{{categorias|{{ace}}|Substantivo|Bebida|Química|Figura}}
[[Categoria:Substantivo (Acenês)]]
[[Categoria:Química (Acenês)]]
[[Categoria:Bebida (Acenês)]]
[[Categoria:Figura (Acenês)]]
<br/>
 
={{-eo-}}=
Linha 49 ⟶ 43:
==={{-ref-}}===
{{vertbini}}
* [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/ie.html#ie.0 ''ie'' no Reta Vortaro (em esperanto)]
{{vertbfim}}
 
{{categorias|{{eo}}|Advérbio|Correlativo|Dissílabo|Paroxítona|Vocábulo com etimologia|Verbetes com pronúncia}}
[[Categoria:Correlativo (Esperanto)]]
[[Categoria:Advérbio (Esperanto)]]
[[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]]
[[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Esperanto)]]
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Esperanto)]]
<br/>
 
={{-cy-}}=
=={{-adv-}}==
'''ie'''
# [[sim]].
Linha 68 ⟶ 56:
* [[na#{{cy}}|na]]
 
[[Categoria:{{categorias|{{cy}}|Advérbio (Galês)]]|Monossílabo}}
[[Categoria:Monossílabo (Galês)]]
<br/>
 
={{-nl-}}=
=={{-pron-}}==
'''ie''' {{m}}, ''[[pessoal]]''
# {{escopol.s.|Coloquialele}} [[ele]], [[{{l.s.|forma]]}} [[mudaclítico|clítica]] [[do]] [[pronome pessoal]] [[masculino]] do [[{{l.s.|caso]]}} [[reto]] [[da]] [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[singular]]:
#: ''[[hoe#{{nl}}|Hoe]] doet-'''ie''' [[dat]][[?]]'' <small>([[como|Como]] [[ele#Pronome|ele]] [[fazer|faz]] [[isso]]?)</small>
 
#:* '''Nota''': [[esse|Esse]] [[pronome]] [[acompanhar|é acompanhado]] [[geralmente]] [[por]] [[um#Artigo|um]] [[apóstrofo]] [[ou]] por um [[hífen]], [[e#Conjunção|e]] [[jamais]] [[iniciar|inicia]] [[uma]] [[frase]].
===Sinónimos===
* {{link opcional|hij|nl}} (''[[enfático]]'')
 
=={{pronu}}==
Linha 87 ⟶ 75:
{{decl.nl.pron.pessoal}}
 
{{categorias|Holandês|Pronome pessoal|Monossílabo|Verbetes com pronúncia}}
[[Categoria:Pronome Pessoal (Holandês)]]
[[Categoria:Monossílabo (Holandês)]]
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Holandês)]]
<br/>
 
={{-ja-}}=
==Romaji{{-romaji-}}==
{{ligações.ja|hira=いえ|romaji=ie|kanji=家}}
'''ie''' (''[[hiragana]]'' [[い]][[え]])
# [[leitura]]{{l.s.|casa}}, [[kun'yomimoradia]], [[pararesidência]]:;
# [[lar]];
## [[家]] ("[[casa]]"; "[[lar]]").
# [[família]];
 
# [[especialista]], [[profissional]].
[[Categoria:Romaji]]
<br/>
 
={{mwh}}=
=={{-pron-}}==
'''ie''' ''[[pessoal]]''
# [[{{l.s.|ele]]|Pronome}}, [[pronome pessoal]] [[da]] [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] [[do]] [[singular]].
 
=={{vertb}}==
Linha 111 ⟶ 95:
 
[[Categoria:Pronome pessoal (Mouk-Aria)]]
<br/>
 
={{nen}}=
Linha 119 ⟶ 102:
 
[[Categoria:Verbo (Nengone)]]
<br/>
 
={{-ro-}}=
Linha 128 ⟶ 110:
===Declinação===
{{decl.ro.subst.fem|ie|ia|ii}}
 
=={{etim}}==
:Do [[latim]] {{etimo|ro|linea}}.
 
=={{pronu}}==
Linha 133 ⟶ 118:
* [[X-SAMPA]]: /"je/
 
=={{vertb}}==
[[Categoria:Substantivo (Romeno)]]
===No Wikcionário===
[[Categoria:Monossílabo (Romeno)]]
{{vertbini}}
[[Categoria:Vestuário (Romeno)]]
* {{link opcional|bluză|ro}}
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Romeno)]]
{{vertbfim}}
<br/>
 
==={{-ref-}}===
{{vertbini}}
* [http://dexonline.ro/search.php?cuv=ale ''ale'' no DEX Online (em romeno)]
{{vertbfim}}
 
{{categorias|Romeno|Substantivo|Monossílabo|Vestuário|Vocábulo de étimo latino|Verbetes com pronúncia}}
 
={{ssg}}=