aduzir: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
desenvolvendo verbete |
|||
Linha 1:
={{pt}}=
=={{verb}}==
'''a.du.{{grifar|zir}}''' {{v.t.d.i.}}
# [[levar]] [[de]] [[um#Artigo|um]] [[lugar]] [[a#Preposição|a]] [[outro]];
'''a.du.{{grifar|zir}}''' {{v.t.}}
#
#: ''[[o#Artigo|O]] [[requerente]] '''aduziu''' [[na]] [[exordial]] o [[seu]] [[pedido#Substantivo|pedido]].''
==
{{conj.pt.uzir|ad}}
==
* De '''1''': [[carregar]], [[conduzir]], [[transportar]]
==
* [[abduzir]]
==={{tradu}}===
{{tradini}}
* {{trad|es|aducir}}
* {{trad|gl|aducir}}
* {{trad|en|adduce}}
* {{trad|it|addurre}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ro|aduce}}
* {{trad-|ru|представлять|(predstavlját')}}, {{xlatio|ru|приводить|(privodít')}}
* {{trad-|uk|представляти|(predstavljáti)}}, {{xlatio|ru|наводити|(navodíti)}}
{{tradfim}}
==={{-deriv-}}===
{{vertbini}}
* [[aduzido]]
{{vertbfim}}
=={{etim}}==
:Do [[latim]] {{etimo|la|adducere}}, [[infinitivo]] [[presente]] [[ativo]] de {{etimo|la|adduco}}.
:* '''Datação''': [[w:Século XIII|século XIII]]
==={{-cogn-}}===
{{tradini|Cognatos de ''aduzir''}}
* {{trad|es|aducir}}
* {{trad|gl|aducir}}
* {{trad|en|adduce|adduct}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|addurre}}
* {{trad|ro|aduce}}
{{tradfim}}
=={{pronu}}==
===[[Brasil]]===
* [[AFI]]: {{AFI|/ɐ.dʊ.ˈziɾ/}}, {{AFI|/ɐ.dʊ.ˈzi/}}
* [[X-SAMPA]]: /6.dU."zi4/, /6.dU."zi/
=={{vertb}}==
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
* [[adução]]
* [[aducente]]
{{vertbcoluna|33}}
{{confr|aducir}}
* [[adutor]]
{{vertbcoluna|33}}
* [[adutora]]
{{vertbfim}}
==={{-ref-}}===
{{vertbini}}
{{DLPO}}
{{DHLP}}
{{vertbfim}}
{{categorias|{{pt}}|Verbo|Trissílabo|Oxítona|Direito|Vocábulo de étimo latino|Século XIII|Verbetes com pronúncia}}
|