Revisão das 20h41min de 8 de novembro de 2008 editar MalafayaBot (discussão \| contribuições) Robôs 421 863 edições m Bot: Adicionando: ca:carregar, lt:carregar ← Ir ao dif anterior		Revisão das 23h35min de 19 de junho de 2009 editar desfazer MalafayaBot (discussão \| contribuições) Robôs 421 863 edições m Bot: Mudança automática (-{{tradini-esconde}} +{{tradini}} & -{{tradmeio-esconde}} +{{tradmeio}} & -{{tradfim-esconde}} +{{tradfim}} & -{{tradini-esconde\| +{{tradini\|) Ir ao dif seguinte →
Linha 11: ## [[tornar]]-se [[mais]] [[forte]]. ===Tradução=== {{tradini~~-esconde~~\|De 1 (meter carga em)}} * {{trad\|de\|beladen}} * {{trad\|ar\|يَشْحَن}} Linha 23: * {{trad\|fi\|lastata}} * {{trad\|fr\|charger}} {{tradmeio~~-esconde~~}} * {{trad\|el\|φορτώνω}} * {{trad\|nl\|laden}} Linha 34: * {{trad\|sv\|lasta}} * {{trad\|tr\|yüklemek}} {{tradfim~~-esconde~~}} {{tradini~~-esconde~~\|De 3 (colocar pólvora e projétil numa arma)}} * {{trad\|de\|laden}} * {{trad\|cs\|nabít}} Linha 47: * {{trad\|fr\|charger}} * {{trad\|nl\|laden}} {{tradmeio~~-esconde~~}} * {{trad\|en\|load}} * {{trad\|is\|hlaða}} Linha 58: * {{trad\|sv\|ladda}} * {{trad\|tr\|doldurmak}} {{tradfim~~-esconde~~}} {{tradini~~-esconde~~\|Traduções a serem classificadas nos grupos acima}} * [[São-tomense]]: [[klagá]] {{tradmeio~~-esconde~~}} * {{trad\|tet\|tula}} {{tradfim~~-esconde~~}} {{conjini-esconde\|Verbo regular da primeira conjugação (em -ar)}} {{conj.pt.gar\|carre}}

carregar: diferenças entre revisões