Revisão das 18h32min de 30 de maio de 2009 editar Interwicket (discussão \| contribuições) 220 260 edições m iwiki +oc:fugir ← Ir ao dif anterior		Revisão das 13h50min de 18 de junho de 2009 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 404 edições Por um wikcionário sem órfãos! Ir ao dif seguinte →
Linha 1: =Português= ==Verbo== {{oxítona\|fu\|gir}}, ''intransitivo'' ~~'''fu.<u>gir</u>'''~~ # ([[~~intransitivo~~retirar-se]]) ## [[~~retirar-se~~desaparecer]] ## [[~~desaparecer~~debandar]] ===Conjugação=== ~~## [[debandar]]~~ {{conj.pt.gir\|fu}}▼ ===Expressões=== * '''[[fugir com o rabo à seringa]]''': evitar assumir responsabilidades que lhe competiam ===Tradução=== {{tradini}} Linha 19 ⟶ 22: * {{trad\|et\|pagema\|põgenema\|varastama}} * {{trad\|fi\|kähveltää\|karata\|paeta\|pinkoa}} * {{trad\|fr\|détaler\|fuir\|enfuir\|s'échapper\|s'emballer}} * {{trad\|el\|δραπετεύω\|κλέβω\|κλέβομαι}} * {{trad\|grc\|φεύγω}} Linha 42 ⟶ 45: * {{trad\|tr\|kaçmak\|tüymek\|seğirtmek}} {{tradfim}} ==~~=Conjugação=~~{{etimologia}}== ▲{{conj.pt.gir\|fu}} ~~{{-etimologia-}}~~ : Do infinitivo latino ''fugīre''. ==Ver também== Linha 50 ⟶ 51: {{verTambém.Ini}} * [[abrir nos paus]] * [[afugentar]] {{verTambém.NovaColuna}}▼ * [[debandar]] ~~{{verTambém.NovaColuna}}~~ * [[escapar]] ~~{{verTambém.NovaColuna}}~~ * [[escapulir]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[foge]] * [[fogem]] * [[foges]] * [[fuga]] * [[fugi]] ▲{{verTambém.NovaColuna}} * [[fugida]] * [[fugidinho]] * [[fugidio]] * [[fugiram]] * [[fugiu]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ~~[[Categoria:Dissílabo (Português)]]~~ ~~[[Categoria:Oxítona (Português)]]~~ [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] Linha 81 ⟶ 88: [[en:fugir]] [[fr:fugir]] [[hu:fugir]]▼ [[io:fugir]] ▲[[hu:fugir]] [[oc:fugir]] [[pl:fugir]]

fugir: diferenças entre revisões