guerra: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Interwicket (discussão | contribuições)
m iwiki +th:guerra
Linha 3:
==Substantivo==
{{flex.pt.feminino|s=guerra|p=guerras}}
{{paroxítona|guer|ra}}
'''<u>guer</u>.ra''', ''feminino''
# [[conflito]], em geral [[armado]], entre [[povo]]s ou [[nação|nações]]
# [[luta]] [[armado|armada]]
# [[hostilidade]]s
 
 
{{tradini|[[Image:LuisdeCamoes4.jpg|10px]] [[camonismo|Camonismo]] [[Image:Os Lusíadas.jpg|10px]]}}
Linha 63 ⟶ 64:
{{tradfim}}
 
===FraseologiaExpressões===
* '''[[correspondente de guerra]]''':
* ''guerra civil'': conflito entre grupos da população de um país
* '''[[declarar guerra]]''':
* ''guerra fria'': política beligerante desenvolvida entre o ocidente e os países socialistas, após o término da Segunda Guerra Mundial envolvendo risco de conflito nuclear; (por ext.) estado belicoso de guerra não declarada
* '''[[em pé de guerra]]''':
* ''guerra santa'': conflito motivado por questões religiosas (ex.: [[cruzadas]], [[jihad]])
* '''[[guerra intestinaatômica]]''': guerra civil
* '''[[guerra bacteriológica]]''':
* '''[[guerra biológica]]''':
* '''[[guerra civil]]''': conflito entre grupos da população de um país
* '''[[guerra convencional]]''':
* '''[[guerra de extermínio]]''':
* '''[[guerra de trincheira]]''':
* '''[[guerra fria]]''': política beligerante desenvolvida entre o ocidente e os países socialistas, após o término da Segunda Guerra Mundial envolvendo risco de conflito nuclear; (por ext.) estado belicoso de guerra não declarada
* '''[[guerra intestina]]''': guerra civil
* '''[[guerra limitada]]''':
* '''[[guerra civilnuclear]]''':
* '''[[guerra psicológica]]''':
* '''[[guerra química]]''':
* '''[[guerra santa]]''': conflito motivado por questões religiosas (ex.: [[cruzadas]], [[jihad]])
* '''[[guerra total]]''':
* '''[[marinha de guerra]]''':
* '''[[navio de guerra]]''':
* '''[[neurose de guerra]]''':
===Tradução===
{{tradini}}
Linha 378 ⟶ 396:
* [[bater em retirada]]
* [[bombardeio de precisão]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[bombardeio de saturação]]
* [[campo de batalha]]
Linha 384 ⟶ 403:
* [[cidade aberta]]
* [[corpo a corpo]]
* [[correspondente de guerra]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[corte marcial]]
* [[dar combate a]]
* [[declarar guerra]]
* [[em pé de guerra]]
* [[forças armadas]]
* [[guerra atômica]]
* [[guerra bacteriológica]]
* [[guerra biológica]]
* [[guerra civil]]
* [[guerra convencional]]
* [[guerra de extermínio]]
* [[guerra de trincheira]]
* [[guerra fria]]
* [[guerra limitada]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[guerraforças nucleararmadas]]
* [[guerra psicológica]]
* [[guerra química]]
* [[guerra santa]]
* [[guerra total]]
* [[guerrilha urbana]]
* [[marinha de guerra]]
* [[navio de guerra]]
* [[neurose de guerra]]
* [[retirada estratégica]]
* [[teatro de operações]]
Linha 417 ⟶ 415:
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Dissílabo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Camonismo (Português)]]