Revisão das 17h04min de 26 de maio de 2009 editar Waltter Manoel da Silva (discussão \| contribuições) 6 444 edições Acréscimo de fraseologia: 7 frases; ← Ir ao dif anterior		Revisão das 19h11min de 26 de maio de 2009 editar desfazer Waltter Manoel da Silva (discussão \| contribuições) 6 444 edições Acréscimo de: a) verbo trans indir: definição e trans en:1; b) fraseologia. 8 frases; Ir ao dif seguinte →
Linha 4: <br/> ===[[verbo transitivo\|Verbo transitivo]]=== ## [[pôr em contacto]]; - Brasil: [[pôr em contato]]); ## [[levar]] [[a]] [[fêmea]] [[à]] [[cobrição]]. <br/> ===[[verbo transitivo direto\|Verbo transitivo direto]]=== ## [[aproximar]] – v.t.d.; ## [[pôr perto de]], [[colocar perto de]], [[chegar perto de]]. <br/> ===[[verbo transitivo indireto\|Verbo transitivo indireto]]=== # [[bastar]], [[ser suficiente]]: [[chega de]] <br/> ===[[verbo intransitivo\|Verbo intransitivo]]=== ## [[vir]]; ## [[dar entrada em]]; ## [[assomar]]; ## [[regressar]]; ## [[bastar]], [[ser suficiente]]; ## [[sovar]]; ## [[ir embora]]; ## [[chegar a]]: [[atingir]], [[alcançar]]: um [[lugar]]; ## [[chegar a]]: [[atingir]], [[alcançar]], [[igualar]]: em [[qualidade]], [[valor]], [[quantia]]; ## [[chegar a]]: [[alcançar o nível de]], [[chegar ao ponto de]]: ([[referência a]] [[qualidade]] ou [[comportamento]]). <br/> ===[[verbo pronominal\|Verbo pronominal]]=== ## [[aproximar-se]]; ## [[resolver-se]]; ## [[mostrar-se]]. ## [[pôr-se perto de]], [[colocar-se perto de]], [[aproximar-se de]]; <br/> {{-tradu-}} Linha 34 ⟶ 37: {{tradmeio}} * {{trad\|en\|approach}} – v.t.: to [[put close to]] {{tradfim}} ====Tradução: verbo transitivo indireto==== {{tradini\|De 1 (chegar – ser suficiente)}} {{tradmeio}} * {{trad\|en\|be enough}} – v. {{tradfim}} ====Tradução: verbo intransitivo==== Linha 94 ⟶ 102: {{fraseini\|VERBO INTRANSITIVO - De 8 (Chegar a - atingir, alcançar – um lugar)}} # ''' [[chegar a]] ''' ([[locução]]) #* ''' O [[alpinista]] [[finalmente]] [[chegou]] [[ao]] [[topo da montanha]] ''' ([[frase comum]]) {{frasefim}} {{fraseini\|VERBO INTRANSITIVO - De 9 (Chegar a - atingir, alcançar, igualar)}} Linha 101 ⟶ 109: {{fraseini\|VERBO INTRANSITIVO - De 10 (Chegar a - alcançar o nível de)}} # ''' [[chegar ao ponto de]] ''' ([[locução]]) {{frasefim}} {{fraseini\|VERBO TRANS. INDIRETO- De 1 (Chega de))}} # ''' [[chega de\|Chega de]]: ''' ([[locução]]) - [[limite]] [[em relação a]] [[coisa]] [[desagradável]] #* ''' [[chega\|Chega]] [[de]] [[barulho]]. ''' ([[locução]]) #* ''' [[chega\|Chega]] de [[choro]]. ''' ([[locução]]) #* ''' [[chega\|Chega]] de [[embromação]]. ''' ([[locução]]) #* ''' [[chega\|Chega]] de [[mentiras]]. ''' ([[locução]]) #* ''' [[chega\|Chega]] de [[problemas]]. ''' ([[locução]]) #* ''' [[chega\|Chega]] de [[reclamações]]. ''' ([[locução]]) #* ''' [[chega\|Chega]] de [[vítimas]]. ''' ([[locução]]) {{frasefim}}

chegar: diferenças entre revisões