GerardM
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
|||
Linha 4:
About capitalisation, I just want to say that one of our (our my) biggest problmes about it is that if we, when writing an article put ''1.[[Portuguese]]'' like definition, capitalising the first letter because it is at the beginning of a phrase, the link will not exist! And because of that, the wiktionary will be, even if sligthly, necessarily wrong. Beside the work that it will be to change all the existent links... Redirects are not the perfect solution... What we do to differ the capitalised first letters of the words is to put '''''P''or.tu.gal''', or if it wasn't capitalised, '''''p''or.tu.gal''', inside the article. I talk by myself, about this decision, not for the comunity. [[Usuário:E-roxo|e-roxo]] <small class="plainlinks">[[Usuário Discussão:E-roxo|-discussão-]]</small> 19:12, 4 Outubro 2005 (UTC)
P.S. Sorry for my bad english...
:When someone wants to learn a language, it is relevant to know how a word is written. When a word is capitalised as a rule, it is important that a dictionary does indicate this properly. When you have the wrong capitalisation for stylistical reasons, you make your dictionay less relevant.
:For a language it is understood if it capitalised the first word of a sentence. There is therefore no reason to have the word both capitalised and non capitalised. An additional reason why it is not a good idea to have capitalisation is because it will make the inclusion in the Ultimate Wiktionary that much more difficult. [[Usuário:GerardM|GerardM]] 08:49, 8 Outubro 2005 (UTC)
| |||