Revisão das 21h20min de 13 de abril de 2008 editar ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 439 edições Por um wikcionário sem órfãos! ← Ir ao dif anterior		Revisão das 05h42min de 9 de fevereiro de 2009 editar desfazer 201.41.2.158 (discussão) + {{pronu}}, {{-ref-}} Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{~~GrafiaPtbr~~vt\|polemico\|polémico}} ={{pt}}= ~~=Português=~~ {{grafiaPtbr\|polémico}} ~~==Adjetivo==~~ =={{~~etimologia~~adj}}== ▼ ~~{{flex.pt\|ms=polêmico\|mp=polêmicos\|fs=polêmica\|fp=polêmicas}}~~ {{flex.pt\|[[polémico]]\|polémicos\|[[polémica]]\|polémicas\|ms-div=po.{{grifar\|lé}}.mi.co\|mp-div=po.{{grifar\|lé}}.mi.cos\|fs-div=po.{{grifar\|lé}}.mi.ca\|fp-div=po.{{grifar\|lé}}.mi.cas}} ~~'''polêmico'''~~ '''po.{{grifar\|lé}}.mi.co''' {{m}} ~~# relativo à [[polêmica]], ou que gera polêmica~~ # [[relacionado]] [[a#Preposição\|a]] [[polémica#Substantivo\|polémica]]; #* ''Outra menção foi para O Aborto dos Outros, de Carla Gallo, que discute o '''polêmico''' tema contido em seu título.'' {{OESP\|2008\|abril\|07}}▼ # que [[causar\|causa]] polémica: ~~===Tradução===~~ ▲#: ''[[outro\|Outra]] [[menção]] [[ir\|foi]] [[para#Preposição\|para]] "O Aborto dos Outros", [[de]] Carla Gallo, [[que]] [[discutir\|discute]] [[o#Artigo\|o]] '''polêmico''' [[temaSubstantivo\|tema]] [[contido]] [[em]] [[seu]] [[título]].'' {{OESP\|2008\|abril\|07}} ==={{graf}}=== [[polémico]] ===Sinónimos=== * De '''2''': [[controverso]]▼ ==={{tradu}}=== {{tradini}} * {{trad\|de\|polemisch\|umstritten}} * {{trad-\|ar\|جَدَلي\|}} * {{trad\|ast\|polémicu}} * {{trad\|cs\|sporný\|kontroverzní}} * {{trad\|da\|polemik\|kontroversiel}} * {{trad\|sk\|sporný}} * {{trad\|sl\|sporen}} * {{trad\|es~~\|controvertido~~\|polémico\|controvertido}} * {{trad\|eteo\|~~vastuoluline~~polemika}} * {{trad\|fiet\|~~kiistanalainen~~poleemiline\|vastuoluline}} * {{trad\|elfi\|~~αμφιλεγόμενος~~poleeminen\|~~επίμαχος~~kiistanalainen}} * {{trad\|fr\|polémique}} * {{trad\|gl\|polémico}} * {{trad-\|el\|πολεμικός\|(polemikós)}}, {{xlatio\|el\|αμφιλεγόμενος\|(anfileghómenos)}}, {{xlatio\|el\|επίμαχος\|(epímakhos)}} * {{trad\|nl\|polemicus}} {{tradmeio}}▼ * {{trad\|hu\|vitatható\|vitatott}} * {{trad\|io\|polemika}} * {{trad\|id\|kontroversial}} * {{trad\|en\|controversial~~\|polemical~~\|polemic\|polemical}}▼ ▲{{tradmeio}} ▲* {{trad\|en\|controversial\|polemical\|polemic}} * {{trad\|is\|umdeildur}} * {{trad\|it\|polemico\|controverso}} * {{trad-\|ja\|議論のある\|}} * {{trad\|la\|polemicus}} * {{trad\|lv\|strīdīgs\|apstrīdams}} * {{trad\|lt\|diskusinis\|polemiškas}} * {{trad\|no\|omstridt\|kontroversiell}} * {{trad\|pl\|kontrowersyjny}} * {{trad\|rorm\|~~controversat~~polemic}} * {{trad\|ro\|polemic\|controversat}} * {{trad\|sv\|kontroversiell}} * {{trad\|tr\|tartışmalı}} {{tradfim}} ~~===Sinônimo===~~ =={{etim}}== ▲* [[controverso]] :Do [[grego]] {{xlatio\|el\|πολεμικός\|(polemikós)}}, "[[relativo]] a [[guerra]]". ▲=={{etimologia}}== :* '''Datação''': [[w:1789\|1789]] ~~: Do grego ''πολεμικός''.~~ [[Categoria:Adjectivo (Português)]]▼ =={{pronu}}== [[Categoria:Polissílabo (Português)]]▼ ===[[Brasil]]=== [[Categoria:Proparoxítona (Português)]]▼ * [[AFI]]: {{AFI\|/po.ˈle.mɪ.kʊ/}} [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]▼ * [[X-SAMPA]]: /po."le.mI.kU/ =={{vertb}}== ==={{-ref-}}=== {{vertbini}} {{DHLP}} {{DLPO}} {{vertbfim}} ▲[[Categoria:~~Adjectivo~~Adjetivo (Português)\|polemico]] ▲[[Categoria:Polissílabo (Português)\|polemico]] ▲[[Categoria:Proparoxítona (Português)\|polemico]] ▲[[Categoria:Vocábulo ~~com~~de ~~etimologia~~étimo grego (Português)\|polemico]] [[Categoria:Século XVIII (Português)\|polemico]] [[Categoria:Verbetes com pronúncia (Português)\|polemico]]

polêmico: diferenças entre revisões