terrestre: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: fi:terrestre, gl:terrestre
Linha 1:
=Português=
={{pt}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt.com2|s=terrestre|p=[[terrestres]]}}
{{paroxítona|ter|res|tre}}
:#Que que é do planeta [[Terra]], dos seus habitantes ou que lhes diz respeito.
:#Relativo relativo à terra, em oposição ao que é relativo à água ([[aquático]]), ou ao ar ([[aéreo]])
===Antônimos===
* De '''1''':
** [[en:extra-terrestre]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|terrestre}}
* {{trad|fr|terrestre}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|terrestre}}
* {{trad|la|terrester}}
{{tradfim}}
==Substantivo==
{{paroxítona|ter|res|tre}}
:#Natural natural ou habitante do planeta [[Terra]].
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|terrestre}}
* {{trad|fr|terrestre}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|earthling}}
* {{trad|it|terrestre}}
{{tradfim}}
=={{etimologia}}==
: Do latim ''terrestre''.
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[anfíbio]]
* [[aquático]]
* [[caminho]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[horizonte]]
* [[mundano]]
* [[solo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[Terra]]
* [[terráqueo]]
* [[terreno]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Adjectivo (Português)]]
[[Categoria:GentílicoSubstantivo (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Gentílico (Português)]]
 
=Espanhol=
==Adjetivo==
'''terrestre'''
# [[terrestre#Português|terrestre]]
==Substantivo==
'''terrestre'''
'''ter.res.tre''' ''masculino''
# [[terrestre#Português|terrestre]]
:#Natural ou habitante do planeta [[Terra]].
[[Categoria:Adjectivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
 
=Francês=
==Adjectivo==
==Adjetivo==
'''ter.res.tre'''
'''terrestre'''
:#Que é do planeta [[Terra]], dos seus habitantes ou que lhes diz respeito.
# [[terrestre#Português|terrestre]]
:#Relativo à terra, em oposição ao que é relativo à água ([[aquático]]), ou ao ar ([[aéreo]])
==Substantivo==
'''terrestre'''
# [[terrestre#Português|terrestre]]
[[Categoria:Adjectivo (Francês)]]
[[Categoria:Substantivo (Francês)]]
 
=Italiano=
===Antónimos===
==Adjetivo==
*De '''1''':
**[[extra-'''terrestre]]'''
# [[terrestre#Português|terrestre]]
==Substantivo==
'''terrestre'''
# [[terrestre#Português|terrestre]]
[[Categoria:Adjectivo (Italiano)]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
 
[[Categoria:Adjectivo (Português)]]
[[Categoria:Gentílico (Português)]]
 
[[en:terrestre]]
[[et:terrestre]]
[[fiel:terrestre]]
[[en:terrestre]]
[[es:terrestre]]
[[fr:terrestre]]
[[gl:terrestre]]
Linha 26 ⟶ 89:
[[pl:terrestre]]
[[ru:terrestre]]
[[fi:terrestre]]
[[vi:terrestre]]