Diferenças entre edições de "coroa"

113 bytes adicionados ,  18h50min de 21 de dezembro de 2008
+trad de significado 6
m (Bot: Adicionando: oc:coroa)
(+trad de significado 6)
{{Wikisource|Abdicação}}
{{wikipedia}}
 
[[Imagem:Austrian imperial crown dsc02787.jpg|thumb|150px|Coroa (1) imperial da Áustria]]
 
=Português=
 
==Substantivo==
 
'''co.ro.a''' ''feminino''
# [[símbolo]] [[de]] [[poder]] [[da]] [[monarquia]]
# {{escopo|Brasil, Gíria}} [[pessoa]] [[mais]] [[velho|velha]]
#* ''os coroas e os brotinhos estavam se entendendo às mil maravilhas''
 
 
{{tradini|[[Image:LuisdeCamoes4.jpg|10px]] [[camonismo|Camonismo]] [[Image:Os Lusíadas.jpg|10px]]}}
* Com que Vitória a fronte lhe '''coroa''', - Os Lusíadas X-42-2
{{tradfim}}
 
 
 
{{flex.pt.subst.feminino|FS=coroa|FP=coroas}}
 
 
 
===Fraseologia===
# ''coroa de louros'': prêmio que se dá ao vencedor de um evento esportivo
# {{escopo|Astronomia}} ''coroa solar'': uma das camadas da atmosfera solar
 
{{-trans-}}
==={{tradinitradu}}===
{{tradini|De 1 (símbolo de poder da monarquia)}}
* {{trad|sq|kurorë}}
* {{trad|de|Kranz}}<br>{{trad|de|Krone}}
* {{trad|sv|krona}}
{{tradfim}}
 
{{tradini|De 6 (pessoa mais velha)}}
* {{trad|en|crone}}
{{tradfim}}
 
{{-etimologia-}}
* do grego ''koróne''
68

edições