Revisão das 18h18min de 12 de abril de 2008 editar ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 355 edições m Revertido para a última das edições de VolkovBot ← Ir ao dif anterior		Revisão das 11h15min de 20 de dezembro de 2008 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 355 edições Melhorando a apresentação do verbete usando a predefinição:cria-verbete Ir ao dif seguinte →
Linha 1: {{wikipedia\|língua urdu}} == Substantivo ==▼ =Português= ~~'''ur.du''' ''masculino''~~ ▲== Substantivo == {{paroxítona\|ur\|du}} :# ~~Língua~~[[língua]] [[~~Indo~~indo-ariano\|indo-ariana]] falada no [[Paquistão]] e na [[Caxemira.]] #* ''Além disso, ele é fluente em árabe, inglês, '''urdu''' e baluchi - um dialeto do Paquistão.'' {{OESP\|2007\|março\|16}} == Pronúncia ==▼ === ~~Brasil~~ Tradução=== {{tradini}} ==== Paulistana ====▼ * {{trad\|de\|Urdu}} * {{trad\|bs\|urdu}} * {{trad\|br\|ourdoueg}} * {{trad\|ca\|urdú}} * {{trad\|cs\|urdský}} * {{trad\|zh\|烏爾都語}} * {{trad\|co\|urdu}} * {{trad\|ku\|urdu}} * {{trad\|da\|urdu}} * {{trad\|es\|urdu}} * {{trad\|eo\|urduo}} * {{trad\|fi\|urdu}} * {{trad\|fr\|ourdou}} * {{trad\|gl\|urdú}} * {{trad\|el\|Ουρντού}} * {{trad\|gu\|ઉર્દૂ}} * {{trad\|hi\|उर्दू}} * {{trad\|nl\|Urdu}} {{tradmeio}} * {{trad\|hu\|urdu}} * {{trad\|en\|Urdu}} * {{trad\|it\|urdu}} * {{trad\|ja\|ウルドゥー語}} * {{trad\|ne\|उर्दु}} * {{trad\|no\|urdu}} * {{trad\|pl\|urdu}} * {{trad\|ru\|Урду}} * {{trad\|sr\|урду}} * {{trad\|sh\|urdu}} * {{trad\|scn\|urdu}} * {{trad\|sv\|urdu}} * {{trad\|th\|ภาษาอูร์ดู}} * {{trad\|ta\|உருது}} * {{trad\|tr\|Urduca}} * ~~Urdu: [[~~{{trad\|ur\|اردو]]}}▼ * {{trad\|wa\|Ourdou}} {{tradfim}} ▲== Pronúncia == ===Brasil=== ▲==== Paulistana ==== * AFI: {{AFI\|/uɾ.ˈdu/}} * X-SAMPA: /u4."du/ ==== Caipira ==== * AFI: {{AFI\|/uɹ.ˈdu/}} * X-SAMPA: /ur\."du/ =={{etimologia}}== : Do turco ''ordu'' ([[armado]]). ~~== Tradução ==~~ [[Categoria:~~Substantivo_~~Substantivo (Português)]]▼ * Galego: [[Urdú]] [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] * Inglês: [[Urdu#Inglês\|Urdu]] [[Categoria:Língua (Português)]] ▲* Urdu: [[اردو]] ~~= Inglês =~~ ~~== Substantivo Próprio ==~~ ~~'''Ur.du'''~~ ~~:# Língua falada no Paquistão e na Caxemira. [[Urdu]].~~ ▲[[Categoria:Substantivo_(Português)]] ~~{{*\|Língua_(Português)}}~~ [[co:urdu]] Linha 33 ⟶ 64: [[it:urdu]] [[ku:urdu]] [[hu:urdu]] [[nl:urdu]] [[no:urdu]]

urdu: diferenças entre revisões