Daniel Carrero
Juntou-se a 11 de junho de 2008
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→A grande disputa: nova secção |
|||
Linha 84:
:* As palavras divididas em sílabas são diferentes '''{e-, -lo-, -qüên-,-cia} ≠ {e-, -lo-, -qüên-,-ci-,-a}'''.
: [[Usuário:Alakran|Alakran]] 16h52min de 4 de dezembro de 2008 (UTC)
::Fique sossegado que se realmente houvessem variações geográficas bem definidas para o conjunto destas divisões silábicas discutidas, bastaria editar a predefinição {{predef|proparoxítona eventual}} para alterar todos os verbetes de uma vez; porém, não me convenceu. O reconhecimento de um encontro vocálico como ditongo ou hiato tem relação direta com a fonética, portanto as regras ortográficas são interpretadas de forma diferente por quem fala de forma diferente, não importa o país ou o resultado da sua equação. Pessoalmente, eu o aconselharia a desfazer sua ilusão de que a ortografia é um conjunto de regras estáticas e infalíveis: sua ''ligeira'' alteração proposta para a língua portuguesa envolve imposições no modo de '''falar''' das pessoas, o que é muito pior que qualquer reforma ortográfica; portanto, eu espero que nunca aconteça. Obviamente as transcrições fonéticas da mesma palavra serão diferentes em Brasil e Portugal, ou até mesmo em regiões de Brasil e Portugal, pois há variações de sotaque; mas essa informação não é o suficiente para alguém "mais que leigo na língua falada pelos brasileiros" afirmar que habitantes do Brasil não distinguem facilmente sílabas tônicas de uma palavra, especialmente porque não é verdade. --[[Usuário:Daniel.|Daniel.]] 23h42min de 4 de dezembro de 2008 (UTC)
| |||