Utilizador Discussão:ValJor/2008/11

Categoria:Música

Hallo Valdir, sehe dir bitte mal den [Categoria:Música|portugues] unter Categoria:Música (Húngaro) an. Wird für portugues auch Húngaro geschrieben oder anders? --Magellan 14h18min de 4 de novembro de 2008 (UTC)

Genau richtig gemacht, alles klar. Danke! --Magellan 09h59min de 5 de novembro de 2008 (UTC)

Re: Mensagem de boas vindas

Obrigado pelas boas-vindas, Valdir! Coincidentemente eu também tenho planos de morar no Canadá! :) Abs! Daniel Schneider 16h52min de 5 de novembro de 2008 (UTC)

Re: Leia a caixa rosa!

valeu pela dica, valdir

sou meio novo por aqui, mas logo que eu pegar o jeito dou umas ajuda ai pra vocês que vai ser boa!

abraço

— o comentário precedente não foi assinado por Korant00 (discussão • contrib.)

Valdir, estou com uns probleminhas

Como que eu faço pra adicionar essas coisas que você me pediu?

Tentei procurar aqui, mas tá dificil...

Você podia me passar uns exemplos, pra daí eu copiar, e sair arrumando meus artigos?

valeu!

Imagem:Figura1 ImgID1.jpg

Olá Valdir! Por que não apaga Imagem:Figura1 ImgID1.jpg? Já foi votada e ficou decidido a eliminação, não foi? Então? Por que não eliminaram? Outra coisa, botei algumas imagens para er e dê uma passadinha em Wikcionário:Imagens para eliminar. Luận _{fala !} 00h39min de 10 de novembro de 2008 (UTC)

Re: Acepção de únsa

Olá, Valdir! Realmente, acho que me equivoquei. Só achei a palavra sendo empregada como "onça" (unidade de medição de massa)... o verbete já está corrigido. --Lipe^diga! 02h01min de 13 de novembro de 2008 (UTC)

Bot

OK, thanks for the link! I was testing if the interwiki script runs on the wiktionaries; so at the moment I'm not going to contribute adding interwikis. When I want to do that, I'll request for it. Regards, Muro de Aguas 18h25min de 13 de novembro de 2008 (UTC)

Sen registro

Olá ValJor,

Sou eu. Entrei sem registro (por engano). De qualquer modo, obrigado pelas boas vindas. EusBarbosa 19h35min de 14 de novembro de 2008 (UTC)

RE: Bot

Olá Valdir. Tudo bem, eu só queria fazer uma edição de teste. Abraços. --Lucas Nunes ^msg 17h07min de 15 de novembro de 2008 (UTC)

Como já se passaram três dias, acho que o bot já pode ter flag. Outra coisa: Você tem MSN ou acessa o IRC (mais especificamente o canal #wiktionary-pt)? - porque assim podemos fazer contato melhor. --Lucas Nunes ^msg 21h48min de 18 de novembro de 2008 (UTC)

Most missed articles in pt.wiktionary

Hello ValJor,
see Wikcionário:Most missed articles. The source is THEwikiStics, based on Squid server requests. Every Especial:Busca/search_term search and hit on nonexistent pages is counted. This means that many people search (and/or type into the address bar) for Wikipedia topics on your Wiktionary. Or maybe that are automated processes. But you can improve the quality of that list, see the notice "To make this list more useful, ..." on the top (dewikt has a pretty good list through this). That will transform almost all searches to the needed slash format. The mentioned blacklist can be used to exclude certain pages, did that with that (probably automated) "Contact" stuff. Will be filtered next time then. --- Best regards, Melancholie 06h53min de 16 de novembro de 2008 (UTC)

Serravalle

Prezado Valdir,

A criação deste verbete no wikicionário foi devido a um projeto de tradução do artigo w:Palácio do Príncipe de Mônaco na wikipédia. Durante a tradução do artigo em inglês, um dos links a serem azulados era serravalle que na wiki inglesa têm este artigo. Como você pode observar, não existem fontes que confirmem a palavra. Trouxe para o wikicionário por acreditar ser o local mais apropriado para contê-la. Desculpe-me pela falha.

Atenciosamente, OTAVIO1981 16h53min de 16 de novembro de 2008 (UTC)

Prezado Valdir,

Agradeço pela sua orientação e certamente me atentarei para estes importantes detalhes na próxima colaboração. Entretanto, não faço a menor idéia de como fazer o que você sugeriu pois não estou nem um pouco familiarizado com o funcionamento daqui do wikicionário. O amigo se importaria de corrigir o arquivo para que em próximas colaborações eu possa utilizá-lo como base?

Desde já agradeço, OTAVIO1981 11h40min de 19 de novembro de 2008 (UTC)

O que acha?

Olá Valdir! Olha, para melhorar e padronizar as edicções / criações, o que acha de seguirmos esse "formulário" de criação bem mais prático na hora de criar algum verbete? O problema é como fazer isso??? Você sabe? Olha, já existe algo parecido pela wikimedia, olha isso que eu fiz em n:Usuário:Luan#TESTE e o http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=pt / http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=ownwork. Abraços, Luận _{fala !} 23h03min de 19 de novembro de 2008 (UTC)

Acho que não entendeu. Não é criar mais uma página daquela. É mudar a forma de criar a página. Quando alguém for criar um verbete, já apareça um formulário para preencher. Ou seja, quando alguém clica numa ligação para uma página do domínio principal inexistente, tipo condado, ao invés de aparecer a caixa de edição, vai aparecer o formulário. Que nem é quando alguém carrega algo no commons. Entendeu? Luận _{fala !} 18h04min de 21 de novembro de 2008 (UTC)

Tudo bem. Só achei q fosse padronizar e ficar mais fácil a criação de verbetes através de formulários. Abraços, Luận _{fala !} 21h08min de 25 de novembro de 2008 (UTC)

الآلة الكاتبة

Olá ValJor, obrigado, mais uma vez, pelo aviso. Já corrigí. Entretanto, isso me lav a uma questão que gsotaria de discutir com você. È exatamente sobre as locuções. Aquilo que para nós é uma locução, em outros idiomas pode ser apenas uma única palavra (Ex.: typewriter). Como acha que deveríamos classificar nesses casos? Pela tradução portuguesa ou pela palavra original?EusBarbosa 17h03min de 21 de novembro de 2008 (UTC)

Obrigado!

Obrigado pelas boas vindas ValJor! Estou aqui para ser útil. abraços e bom trabalho.

— o comentário precedente não foi assinado por Toluaye (discussão • contrib.)

Criptónimos

Citação: será que você poderia publicar na sua página de usuário (ou em qualquer outro lugar que considere apropriado) a lista de todos os fantoches que você controla? escreveu: «Valdir Jorge em 15 de outubro de 2008 »

Desculpa por só hoje ter visto a tua mensagem.

Apelidar alguém de "fantoche" não é bem um elogio como também não o é quando se diz que alguém é um controlador de fantoches.

Portanto, é preferível que tu entendas que para além dos fantoches existem pseudónimos e criptónimos que não teriam qualquer razão de existirem se houvesse sempre à mão uma chave descodificadora para o nome verdadeiro. Aliás, mandam as boas regras de navegação na NET que se utilize o menos possível o verdadeiro nome e, por essa razão, não vou satisfazer o teu pedido. Um abraço Diabo e Santo