sobrinho: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: ru:sobrinho
Linha 1:
{{família}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
= Português =
== Substantivo ==
{{flex.pt|ms=sobrinho|mp=sobrinhos|fs=[[sobrinha]]|fp=sobrinhas}}
'''sobrinho''' ''masculino
'''so.<u>bri</u>.nho'''
#Indivíduo indivíduo em relação aos [[irmão]]s de qualquer dos seus [[pai]]s
 
#* ''Procuradora contesta substituição de candidato pelo '''sobrinho''' na reta final.'' {{OESP|2008|novembro|18}}
{{-trans-}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|sq|nip}}
* {{es}}: [[sobrino]]
* {{trad|de|Neffe}}
* {{en}}: [[nephew]]
* {{trad|ar|حفيد|أبن خال}}
* {{trad|arn|choküm}}
* {{trad|hy|զարմիկ}}
* {{trad|eu|iloba}}
* {{trad|br|niz}}
* {{trad|ca|nebot}}
* {{trad|sn|mwana}}
* {{trad|kw|noy}}
* {{trad|da|barnebarn}}
* {{trad|es|sobrino}}
* {{trad|eo|nevo}}
* {{trad|fo|bróðursonur|systursonur}}
* {{trad|fr|neveu}}
* {{trad|fy|omkesizzer|muoikesizzer}}
* {{trad|cy|nai}}
* {{trad|gn|joayre}}
* {{trad|gu|ભત્રીજો|ભાણેજ}}
* {{trad|he|אחיין}}
* {{trad|hi|भतीजा|भांजा}}
* {{trad|nl|neef|oomzegger}}
* {{trad|hu|unoka}}
* {{trad|en|nephew}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ga|nia}}
* {{trad|is|bróðursonur|systursonur}}
* {{trad|it|nipote}}
* {{trad|ja|甥}}
* {{trad|la|nepos}}
* {{trad|lij|nêu}}
* {{trad|lt|sūnėnas}}
* {{trad|ms|kemanakan}}
* {{trad|mt|neputi}}
* {{trad|mr|पुतण्या|भाचा}}
* {{trad|nap|nepote}}
* {{trad|pad|badava}}
* {{trad|pl|siostrzeniec|bratanek}}
* {{trad|pa|ਭਤੀਜਾ|ਭਾਣਜਾ}}
* {{trad|ru|племянник}}
* {{trad|sa|भ्रातसुतः|भगिनीसुतः}}
* {{trad|sw|mpwa}}
* {{trad|sv|brorson|systerson}}
* {{trad|th|หลานชาย}}
* {{trad|tn|setlogolo}}
* {{trad|ur|بهانج|بهتیج}}
* {{trad|val|nebot}}
* {{trad|vec|nevodo}}
* {{trad|vi|cháu trai}}
{{tradfim}}
=={{etimologia}}==
: Do latim ''sobrīnus''.
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Trissílabo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
 
[[en:sobrinho]]