cunhã: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Cunhã movido para cunhã: Converting page titles to lowercase
Apresentação do verbete
Linha 1:
=Português=
={{pt}}=
== Substantivo ==
{{-noun-}}
{{flex.pt.feminino|s=cunhã|p=cunhãs}}
'''cu.<u>nhã</u>''' ''feminino''
:# [[índia]]
:# [[esposa]]
:# [[esposa]] ou [[companheiro|companheira]]
{{-etimologia-}}
: Do tupi ''kunhã''.
==Anagrama==
:# [[mulhercunha]]
{{*|[[Categoria:Substantivo (Português)}}]]
[[Categoria:Dissílabo (Português)]]
[[Categoria:Oxítona (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
 
=Tupi=
 
==Substantivo==
:# [[índia]]
'''cu.nhã''' , ''feminino'' (masculino: '''[[abá]]''' ou '''[[avá]]''')
:# [[esposa]]
:# [[companheiramulher]]
:# [[Indivíduoindivíduo]] [[adulto]] do [[sexo]] [[feminino]].
 
:# Aa [[fêmea]] da [[espécie]] [[humana]].
==Traduções==
# [[esposa]] ou [[companheiro|companheira]]
{{tradini}}
=== Variações ===
* {{de}}: {{xlatio|de|Frau|''f''}}
* {{ar}}: {{xlatio|ar|مرأة|(mar'ah)}}
* {{br}}: [[maouez]]
* {{bg}}: [[жена]]
* {{ca}}: {{xlatio|ca|dona|''f''}}
* {{da}}: {{xlatio|da|kvinde|}}
* {{es}}: {{xlatio|es|mujer|}}
* {{eo}}: [[virino]]
* {{fi}}: {{xlatio|fi|nainen|}}
* {{fr}}: {{xlatio|fr|femme|}}
* {{el}}: {{xlatio|el|γυναίκα|(gynéka)}}
* {{gn}}: {{xlatio|gn|kuña|}}
* {{he}}: [[אישה]]
* {{nl}}: [[vrouw]]
* {{id}}: [[perempuan]]
* {{en}}: {{xlatio|en|woman|}}
* {{ia}}: [[femina]]
* {{is}}: [[kona]], [[kvennamaður]]
* {{it}}: {{xlatio|it|donna|}}
* {{la}}: {{xlatio|la|mulier|}}
* {{no}}: {{xlatio|no|kvinne|}}
* {{pl}}: {{xlatio|po|kobieta|}}
* {{ru}}: {{xlatio|ru|женщина|}}
* {{ro}}: [[femeie]], [[muiere]]
* {{sv}}: {{xlatio|sv|kvinna|}}
* tok pisin: [[meri]]
* {{tr}}: [[kadın]]
{{tradfim}}
 
={{tu}}=
== Substantivo ==
'''cu.nhã''' ''feminino'' (masculino: '''[[abá]]''' ou '''[[avá]]''')
 
:# [[mulher]]
:# [[Indivíduo]] [[adulto]] do [[sexo]] [[feminino]].
:# A [[fêmea]] da [[espécie]] [[humana]].
:# [[esposa]] ou [[companheira]]
 
=== Variações ===
* [[kunhã]]
* [[cunhatã]]
[[Categoria:Substantivo (Tupi)]][[Categoria:Tupi]]
 
{{*|Substantivo (Português)}}
[[Categoria:Substantivo (Tupi)]][[Categoria:Tupi]]