posposição: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
+ pronúncias + traduções |
|||
Linha 4:
{{flex.pt.feminino
|s=posposição
|p=posposições
▲'''pos.po.si.<u>ção</u>''', ''feminino''
|p-div=pos.po.si.<u>ções</u>}}
'''posposição''', ''feminino''
# {{escopo|gramática}} [[palavra]] não [[flexionável]] que [[ligar|liga]] partes das orações, sendo colocadas após as palavras que regem; geralmente utilizada em línguas de tipo [[aglutinante]], como [[japonês]], [[húngaro]], [[turco]] ou [[tupi]].
=== Tradução ===
{{tradini
* {{
* {{es}}: {{xlatio|es|posposición| ''f'' }}
{{tradmeio-esconde}}▼
* {{
* {{en}}: {{xlatio|en|postposition|}}
{{tradfim-esconde}}▼
* {{is}}: {{xlatio|is|eftirsetning| ''f'' }}
* {{no}}: {{xlatio|no|postposisjon| ''m'' }}
== {{etimologia}} ==
: Do Latim ''[[postpositio]] -onis'', de ''[[post]]'' (''"atrás de"'', ''"depois de"'') + ''[[positio]] -onis'' (''"posição"'', ''"colocação"''). O vocábulo ''positio'' deriva do verbo ''[[ponere|pōnere]]'' (''"pôr"'', ''"colocar"'').
== Pronúncia ==
=== Brasil ===
==== Carioca ====
* [[AFI]]: {{AFI|[pɔʃ.po.zi.ˈsɐ̃w]}}<small> plural: </small>{{AFI|[pɔʃ.po.zi.ˈsõjʃ]}}
==== Paranaense ====
* [[AFI]]: {{AFI|[pɔs.po.zi.ˈsɐ̃w]}}<small> plural: </small>{{AFI|[pɔs.po.zi.ˈsõjs]}}
== Ver também ==
Linha 29 ⟶ 42:
[[Categoria:Gramática (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Português)]]
| |||