mountain: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: Adicionando: af:mountain
Sem resumo de edição
Linha 1:
[[Image:Winter sun on Norwegian mountain.jpg|thumb|<center>'''Mountain'''</center>]]
=Inglês=
={{en}}=
=={{subst}}==
{{flex.en|[[mountain]]|[[mountains]]|s-div={{grifar|moun}}.tain|p-div={{grifar|moun}}.tains}}
'''{{grifar|moun}}.tain'''
:# [[montanha]].
 
==Substantivo=Fraseologia===
* '''a mountain of:''' [[grande]] [[quantidade]]:
*: [[there|There]][['s]] [[still]] '''a mountain of''' [[work]] [[to#{{en}}|to]] [[do#{{en}}|do]]. <small>([[ainda|Ainda]] [[haver|há]] [[muito]] [[trabalho]] a [[ser]] [[feito]].)</small>
* '''make a mountain out of a [[molehill]]:''' [[fazer]] [[tempestade]] em um [[copo]] d'[[água]], [[fazer]] [[drama]]
* '''[[mountain chain]]:''' [[cordilheira]], [[cadeia]] de [[montanha]]s
* '''[[mountain goat]]:''' {{escopo|Zoologia}} [[cabra das Rochosas]] (''[[commons:Category:Oreamnos americanus|Oreamnos americanus]]'')
* '''[[mountain lion]]:''' {{escopo|Zoologia}} [[puma]] (''[[wikispecies:Puma concolor|Puma concolor]]'')
* '''[[mountain range]]:''' [[cordilheira]], [[cadeia]] de [[montanha]]s
* '''[[mountain sheep]]:''' {{escopo|Zoologia}} [[carneiro-da-montanha]] (''Ovis ammon'')
* '''[[mountain sickness]]:''' {{escopo|Patologia}} [[apoxia]], [[falta]] de [[oxigênio]] no [[sangue]]
 
===Verbetes derivados===
# [[montanha]]
{{vertbini}}
* [[mountain bike]]
* [[mountaineer]]
* [[mountaineering]]
* [[mountainous]]
* [[mountainside]]
{{vertbmeio}}
* [[mountaintop]]
{{vertbfim}}
 
=={{etim}}==
:Do [[latim]] {{etimo|la|mons}}, por {{etimo|la|montanus}} ("[[montanhoso]]"), pelo [[latim vulgar]] *''[[montanea]]'' e pelo [[francês antigo]] ''[[montaigne]]''.
 
=={{pronu}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈmaʊn.tɪn/}}
* [[X-SAMPA]]: /"maUn.tIn/
{{Áudio|En-us-mountain.ogg|"mountain" (Estados Unidos)}}
 
=={{vertb}}==
===No Wikcionário===
{{vertbini}}
* [[mount]]
{{vertbfim}}
 
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]]
[[Categoria:Dissílabo (Inglês)]]
[[Categoria:Vocábulo de étimo latino (Inglês)]]
[[Categoria:Verbetes com pronúncia (Inglês)]]
[[Categoria:Verbetes com áudio (Inglês)]]
[[Categoria:Figura (Inglês)]]
 
[[af:mountain]]