Revisão das 17h27min de 9 de fevereiro de 2007 editar ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 582 edições Passando de paroxítona para proparoxítona ← Ir ao dif anterior		Revisão das 01h24min de 9 de julho de 2007 editar desfazer 201.41.3.151 (discussão) Sem resumo de edição Ir ao dif seguinte →
Linha 1: [[Imagem:Cumulus mountain.jpg\|thumb\|200px\|Nuvens '''cúmulo''']] ={{pt}}= ~~=Português=~~ ==~~Substantivo~~{{subst}}== {{flex.pt.subst.masculino\|MS=cúmulo\|MP=cúmulos}} '''~~<u>~~{{grifar\|cú~~</u>~~}}.mu.lo''' ~~''maculino''~~{{m}} :# [[conjunto]] de coisas [[amontoado\|amontoadas]], [[empilhado\|empilhadas]], ou [[sobreposto\|sobrepostas]]~~; [[acúmulo]]~~. :# [[ponto]] ou [[grau]] mais [[alto]] ~~que pode ocorrer para alguma coisa.~~ [[~~auge~~atingido]]: :#: ''Atingimos o '''cúmulo''' da [[corrupção]] e da [[impunidade]] no [[Brasil]].'' :# {{~~meteorologia~~escopo\|Meteorologia}} [[nuvem]] [[branco\|branca]] [[brilhante]] com [[contorno]]s bem definidos, como [[pedaço]]s de [[algodão]] a [[flutuar]] no [[ar]]. ~~===Tradução===~~ ==={{tradu}}=== {{tradini~~-esconde~~\|De 1 (amontoado de coisas)}} {{trad\|sq\|pirg}} * {{trad\|de\|Kumulus}} Linha 15 ⟶ 16: * {{trad\|es\|cúmulo}} * {{trad\|fr\|cumulus}} {{tradmeio~~-esconde~~}} * {{trad\|en\|cumulus}} * {{trad\|it\|cumulo}} * {{trad\|pl\|kupa}} * {{trad\|sv\|hop}} {{tradfim~~-esconde~~}} {{tradini~~-esconde~~\|De 3 (nuvem)}} * {{trad\|es\|cúmulo}} * {{trad\|fr\|cumulus}} {{tradmeio~~-esconde~~}} * {{trad\|en\|cumulus}} {{tradfim~~-esconde~~}} ~~{{-etimologia-}}~~ ===Sinónimos=== : Do latim ''cumŭlus'' ([[amontoado]]).▼ * De '''1''': [[acúmulo]] ~~==Ver também==~~ * De '''2''': [[auge]] ~~===No Wikcionário===~~ * De '''3''': [[cumulus]] ===Verbetes derivados=== De '''3''': * [[cirro-cúmulo]] * [[nimbo-cúmulo]] ===Na Wikipédia===▼ =={{etim}}== * [[w:Nuvem\|Nuvem]]▼ ▲: Do [[latim\|Latim]] ''[[cumulus\|cumŭlus]]'' ("[[amontoado]]"). =={{vertb}}== ==={{verwiki}}=== ▲~~===Na~~ {{Wikipédia~~===~~}} {{vertbini}} * [[w:Cumulus\|cumulus]] ▲* [[w:Nuvem\|~~Nuvem~~nuvem]] {{vertbfim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Trissílabo (Português)]] [[Categoria:Proparoxítona (Português)]] [[Categoria:Meteorologia (Português)]] [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]] ~~=Espanhol=~~ ={{es}}= ~~==Substantivo==~~ =={{subst}}== ~~'''cúmulo''' ''maculino''~~ {{flex.es.masc\|cúmulo\|cúmulos}} # [[cúmulo#Português\|cúmulo]]▼ '''{{grifar\|cú}}.mu.lo''' {{m}} ▲:# [[cúmulo#Português\|cúmulo]]: :#: ''Un '''cúmulo''' de problemas.'' <small>(Um cúmulo de problemas)</small> :#: '''''cúmulo''' estelar'' <small>(agrupações de estrelas)</small> =={{etim}}== : Do [[latim\|Latim]] ''[[cumulus]]'' ("[[amontoado]]"). [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Trissílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Proparoxítona (Espanhol)]] [[Categoria:Meteorologia (Espanhol)]] [[Categoria:Vocábulo com etimologia (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] [[es:cúmulo]]

cúmulo: diferenças entre revisões