Virgo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
complementos
Linha 1:
{{ver também|virgo}}
 
={{-pt-}}=
==Substantivo==
'''Virgo''', {{gramática|m|pr}}
#{{escopo|pt|constelação|astrologia}} a [[constelação]] do zodíaco; [[Virgem]]
 
# [[constelação]] e [[signo]] do [[zodíaco]]
 
===Sinônimo===
 
* [[Virgem]]
===Tradução===
{{tradini|ver também [[Virgem]]}}
{{tradfim}}
 
==={{etimologia|pt}}===
Tradução de empréstimo do latim {{l|la|Virgo|Virgō}}.
 
=={{llietimo|la|Virgopronúncia|pt}}==
===Portugal===
 
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈvirgu/}}
[[categoria:Substantivo (Português)]]
[[categoria:Constelação (Português)]]
 
={{-en-}}=
==Substantivo<sup>1</sup>==
'''Virgo''', (''Símbolo'': [[♍]]){{gramática|pr}}
#{{escopo|en|constelação|astrologia}} a [[constelação]] do zodíaco; [[Virgem]]
#[[Virgem]] (signo do zodíaco e constelação)
 
==Substantivo<sup>2</sup>==
'''Virgo'''
#alguém com o signo de Virgem
 
=={{etimologia|en}}==
Tradução de empréstimo do latim {{l|la|Virgo|Virgō}}.
:Do {{etm|la|en}} ''[[virgō]]'' (virgem, donzela).
 
=={{pronúncia|en}}==
===Reino Unido===
* {{audio|en-us-Virgo.ogg|lang=en|Áudio (EUA)}}
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈvɜ:gəʊ/}}
===Estados Unidos===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈvɜ:rgoʊ/}}
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{zodíaco/en}}
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]]
 
Linha 35 ⟶ 49:
 
=={{etimologia|la}}==
{{llietimo|grc|λέωνΠαρθένος|la|Παρθένος|Parthénos}}
 
=={{pronúncia|la}}==