er: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Cpls (discussão | contribuições)
Melhorando a apresentação do verbete
Linha 6:
# [[presente]] do [[indicativo]] do [[verbo]] '''[[være]]'''
 
{{avi-for-fle|være}}
[[Categoria:Verbo (Dinamarquês)]]
 
[[Categoria:VerboForma verbal (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]]
 
 
={{-de-}}=
Linha 19 ⟶ 22:
 
=={{etimologia|de}}==
: Do antigo alto-alemão{{etm|goh|de}} ''ir, er''.
 
=={{pronúncia|de}}==
Linha 25 ⟶ 28:
* {{audio|De-er.ogg|ouvir|lang=de}}
 
[[Categoria:VerboPronome (NorueguêsAlemão)]]
[[Categoria:Monossílabo (Alemão)]]
 
 
={{-roa-gpm-}}=
Linha 32 ⟶ 37:
# [[também]], novamente
# pelo contrário
 
===Variantes===
==={{-hrxvarort-}}===
{{verTambém.Ini}}
* [[ar#Galego-Português Medieval|ar]]
Linha 40 ⟶ 46:
 
=={{etimologia|roa-gpm}}==
: Talvez do [[latim]]{{etm|la|pt}} {{etimo|la|re}}, confronte-se com o galês {{etimo|cy|er}}.
 
[[Categoria:Advérbio (Galego-Português Medieval)]]
 
 
={{-nl-}}=
Linha 50 ⟶ 57:
# forma [[locativo|locativa]] de [[het]] e [[ze]], utilizada em construções adverbiais
# {{tradex|nl|Ik heb '''er''' drie (van).|Eu tenho três desses.}}
#* ''Je kunt '''er''' de bergen '''boven''' zien. '' <small>(Você consegue ver as montanhas acima.'')</small>
# utilizado para formar orações impessoais
#* '''''Er''' is honger. '' <small>(Existe fome.'')</small>
 
=={{pronúncia|nl}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ɛr/|nl}}
* {{audio|Nl-er.ogg|ouvir|laqng=nl}}
 
[[Categoria:Advérbio (Holandês)]]
 
={{-hrx-}}=
 
={{-hrx-}}=
==Pronome==
'''er''', {{gramática|pess}}
# [[ele]], [[aquele]], [[aquilo]], [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[masculino]] [[singular]] do [[caso]] [[nominativo]].
#:* [[er|'''''Er]]''' [[waar]][[es|’s]]waar’s, [[net]] [[ich]].'' <small>(Foi ele, não eu.)</small>
 
==Declinação==
{{decl.hrx.pron.pessoal}}
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|- style="background:#efefef;"€
|-----
! [[Caso Nominativo|Nominativo]]
! [[Caso Acusativo|Acusativo]]
! [[Caso Dativo|Dativo]]
 
=={{pronúncia|hrx}}==
|-----
|[[er]] (Proclítico)<br> [[-er]] (Enclítico)
|[[ihn]] (Enfático)<br>[[en]] (Não-Enfático)
|[[ihm]] (Enfático)<br>[[em]] (Não-Enfático)
|}
==Pronúncia==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈɛɐ/}}
 
Linha 83:
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[ich]]
* [[du]]
* [[sie]]
* [[meer]]
* [[deer]]
{{verTambém.Fim}}
 
Linha 94:
*https://hunsriqueanoriograndense.wordpress.com/tabelas-tabelle/
{{verTambém.Fim}}
 
[[Categoria:Pronome (Hunsriqueano Riograndense)]]
 
 
={{-no-}}=
Linha 100 ⟶ 103:
# [[presente]] do [[indicativo]] do [[verbo]] '''[[være]]'''
 
{{avi-for-fle|være}}
[[Categoria:Verbo (Norueguês)]]
 
[[Categoria:Forma verbal (Norueguês)]]
[[Categoria:Monossílabo (Norueguês)]]
 
 
={{-tr-}}=