campeão: diferenças entre revisões

676 bytes adicionados ,  19 de outubro de 2021
sem resumo de edição
(Eu estou traduzindo a palavra "campeão" para o alemão (Meister).)
Sem resumo de edição
={{-pt-}}=
{{flex.pt|ms=campeão|mp=campeões|fs=campeã|fp=campeãs}}
== Substantivo ==
{{flex.pt|ms=campeão|mp=campeões|fs=campeã|fp=campeãs}}
{{oxítona|cam|pe|ão}}, {{m}}
:# [[aquele]] [[que]] [[ganhar|ganha]] [[uma]] [[competição]]
:# [[aquele]] [[que]] [[combater|combatia]] [[em]] [[campo]] [[fechado]], [[nos]] [[torneio]]s, [[em]] [[defesa]] [[de]] [[alguém]]
 
===Tradução===
 
=={{etimologia|pt}}==
: Do [[latim]] {{etimo|la|campio}} derivado de {{etimo|la|campus}} que vieram do [[germânico]] ''[[kampjo]]'' e ''[[kamp]]'' (campo de batalha)
 
=={{pronúncia|pt}}==
 
{{categorias|{{nome categoria|pt}}|Substantivo|Entrada de étimo latino}}
 
 
={{-gl-}}=
{{ga-in}}
==Substantivo==
{{flex.gl|ms=campeão|mp=campeões|fs=campeã|fs2=campeoa|fp=campeãs|fp2=campeoas}}
{{oxítona|cam|pe|ão|lang=gl}}
# [[campeão#{{pt}}|campeão]], quem ganha uma competição
# [[campeão#{{pt}}|campeão]], quem competia nos torneios em campo fechado em defesa de alguém
 
=={{etimologia|gl}}==
: Aparentado com o provençal antigo {{etimo|pro|campion}}, confronte-se com o francês medieval {{etimo|fro|campiun}} ou com italiano {{etimo|it|campione}}, com origem no longobardo ''kamphio'' "[[paladino]]".
 
=={{pronúncia|gl}}==
* AFI: {{AFI|/kaŋ.pe.'oŋ/}} ou {{AFI|/kaŋ.pɪ.'oŋ/}}
 
==Ligação externa==
* {{Estraviz}}
 
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
58 102

edições