Timotheo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Os verbetes em outras línguas não precisam de definições, basta a tradução para o português
Eu estou colocando a versão em suaíli do nome "Timotheo".
Linha 1:
={{-ia-}}=
==Substantivo==
'''Timotheo'''{{proparoxítona|Ti|mo|the|o|lang=ia}}, {{gramática|m|pr}}
# {{escopo|ia|Antropônimo}} [[Timóteo]]
# {{escopo|ia|Cristianismo|religião}} [[Timóteo]]
 
=={{etimologia|ia}}==
:{{llietimo|la|Timotheus|ia|ponto=não}} e este do {{etm|grc|ia}} {{etimo|grc|Τιμόθεος|(Timótheos)}}, de {{etimo|grc|τιμάω}} ''(timáo̱)'' "honra" e {{etimo|grc|θεός}} ''(theósTheós)'' "Deus". Significa ''honrando a Deus''.
 
==Ver também==
Linha 12 ⟶ 13:
 
[[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]]
 
[[Categoria:Antropônimo (Interlíngua)]]
={{-sw-}}=
[[Categoria:Religião (Interlíngua)]]
==Substantivo==
{{proparoxítona|Ti|mo|the|o|lang=sw}}, {{gramática|m|pr}}
# {{escopo|sw|Antropônimo}} [[Timóteo]]
# {{escopo|sw|Cristianismo|religião}} [[Timóteo]]
 
=={{etimologia|sw}}==
:{{llietimo|la|Timotheus|ia|ponto=não}} e este do {{etm|grc|sw}} {{etimo|grc|Τιμόθεος|(Timótheos)}}, de {{etimo|grc|τιμάω}} ''(timáo̱)'' "honra" e {{etimo|grc|θεός}} ''(Theós)'' "Deus". Significa ''honrando a Deus''.
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{bíblia/sw}}
 
[[Categoria:AntropônimoSubstantivo (InterlínguaSuaíli)]]