célere: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Melhorando a apresentação do verbete
Linha 2:
==Adjetivo==
{{flex.pt|s=célere|p=céleres}}
{{proparoxítona|cé|le|re}}, {{gramática|c2g}}
# [[ágil]], [[rápido]], [[veloz]]
 
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|laen|celeragile|speedy|fast}} ''m''
{{tradmeio}}
* {{t|la|celer|m}}
{{tradfim}}
 
Mais frequentes:
· quick (adj)
· swift (adj)
 
Menos frequentes:
· rapid (adj)
· speedy (adj)
· expeditious (adj)
· prompt (adj)
· fast (adj)
· expedited
· straightforward (adj)
· agile (adj)
· express (adj)
· hurried
 
=={{etimologia|pt}}==
{{llietimo|la|celĕreceler|pt|celer, -eris}}
 
==Ver também==
Linha 35 ⟶ 21:
* [[celérrimo]]
{{dividir em colunas/fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Português)|celere]]
 
==Ligações externas==
Significado de Célere:
* {{Aulete}}
Diz-se de algo ou de alguém que anda ou corre velozmente; que é rápido, ligeiro, veloz ou fugaz: ele preencheu a ficha de modo célere.
* [http://michaelis.uol.com.br/busca?r=0&f=0&t=0&palavra=c%C3%A9lere “célere”], in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
(Etm. do latim: celĕre)
* {{DPLP}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
 
[[Categoria:Adjetivo (Português)|celere]]
Antónimos de Célere:
imóvel, lento, pachorrento
 
Sinónimos de Célere:
alígero, breve, brevê, fugaz, ligeiro, precípite, rápido, veloz
 
Exemplos:
- Quatro dirigentes históricos do PS reclamam uma clarificação mais célere na liderança do partido.
- Nem os bombeiros, nem a PSP, nem o Ministério Público nem o delegado de saúde se entenderam de forma suficientemente célere para resolver o assunto.
Fonte: https://www.lexico.pt/celere/