warum: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: A adicionar: fa:warum
Retirando escopos que não eram apropriados a este verbete
Linha 1:
={{-de-}}=
==Advérbio==
'''wa.r.um''', ''interrogativo''
# {{escopo|interrogativo}} [[por que]]?
#'''wa.r.um''', {{escopo|''relativo}} por que''
# {{cont|2}} por que
 
===Sinônimos===
Linha 13 ⟶ 14:
{{dividir em colunas.fim}}
 
=={{etimologia|de}}==
:Do{{llietimo|gmh|warumbe|de|ponto=não}} [[altoe alemão médio]] ''[[warumbe]]'',este do [[alto{{etm|goh|de}} alemão antigo]] ''[[{{etimo|goh|war umbe|(wār umbe]]'')}}, da composição de ''[[war#Alto Alemão Antigo|war]]'' ("onde") e ''[[umbe#Alto Alemão Antigo|umbe]]'' ("sobre", "em").
 
=={{pronúncia|de}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/vaˈʀʊm/|de}}
* {{audio|De-Warum.ogg|Áudio|lang=de}}
 
=={{etimologia|de}}==
:Do [[alto alemão médio]] ''[[warumbe]]'', do [[alto alemão antigo]] ''[[war umbe|wār umbe]]'', da composição de ''[[war#Alto Alemão Antigo|war]]'' ("onde") e ''[[umbe#Alto Alemão Antigo|umbe]]'' ("sobre", "em").
 
[[Categoria:Advérbio (Alemão)]]
[[Categoria:Trissílabo (Alemão)]]
 
[[br:warum]]
[[chr:warum]]
[[cs:warum]]
[[da:warum]]
[[de:warum]]
[[el:warum]]
[[en:warum]]
[[et:warum]]
[[eu:warum]]
[[fa:warum]]
[[fi:warum]]
[[fr:warum]]
[[hu:warum]]
[[io:warum]]
[[it:warum]]
[[ja:warum]]
[[ko:warum]]
[[ku:warum]]
[[lv:warum]]
[[mg:warum]]
[[mn:warum]]
[[nl:warum]]
[[no:warum]]
[[pl:warum]]
[[ru:warum]]
[[sv:warum]]
[[tr:warum]]
[[zh:warum]]